Ας συνεχίσουμε με το εγχειρίδιό μας, στη φανταστική υπόθεση στην οποία οι Αρειανοί, που ξέρουμε ότι μας κατασκόπευαν για ποιος ξέρει πόσο καιρό, αποφασίζουν να κάνουν ένα σύντομο ταξίδι στη Γη για να ελέγξουν αν υπάρχει η δυνατότητα να ζήσουν με επίγειους ή αν Δεν πρόκειται για την εξόντωσή τους, και έχουν δώσει οδηγίες σε Ιταλούς επιστήμονες (με μεγάλη εκτίμηση από τους κατοίκους του κόκκινου πλανήτη) να τους εξηγήσουν το ακριβές νόημα των εκφράσεων που χρησιμοποιούν η πολιτική και τα μέσα μαζικής ενημέρωσης σε καθημερινή βάση.
Θα είμαι ο πρόεδρος όλων (ακόμα και στην εκδοχή όπου ο "πρόεδρος" αντικαθίσταται από τον "δήμαρχο", "κυβερνήτη" κ.λπ.) – Εδώ υπάρχουν μόνο δύο περιπτώσεις: (1) Ο εν λόγω πρόεδρος δεν έχει καμία ελάχιστη φορολογική αρχή που να επιβάλλεται από νόμος, ή: (2) Η εντολή αρχίζει με μια κοινοτοπία ίση με αυτή του φούρναρη που δηλώνει ότι θα κάνει ψωμί.
Δίνοντας προτεραιότητα στο τοπικό εμπόριο (τα καταστήματα κοντά στο σπίτι σας) – Ένας ιερός σκοπός που δεν λαμβάνει υπόψη ότι τα πολλά άτομα που στρέφονται στο λιανικό εμπόριο μεγάλης κλίμακας καθημερινά ή προτιμούν να κάνουν αγορές μέσω Διαδικτύου το κάνουν για τους εξής λόγους: είναι όλο και λιγότερα χρήματα για να ξοδέψετε και στο σούπερ μάρκετ ή στο διαδίκτυο όλα κοστίζουν πολύ λιγότερο, υπάρχουν πολύ περισσότερες επιλογές και επειδή ο χρόνος για να έχουμε τα αγαθά διαθέσιμα είναι μικρότερος από αυτόν που χρειάζεται για να τα προμηθευτεί ο φιλικός μας καταστηματάρχης και να τα πουλήσει μας. Όντας όλα ίσα, όλοι θα πηγαίναμε στο τοπικό κατάστημα.
Ο εχθρός που πρέπει να καταπολεμηθεί είναι η αποχή – Αυτό λέγεται όταν, σε οποιαδήποτε προεκλογική εκστρατεία, κατηγορούνται αυτοί που προτιμούν να μην πάνε να ψηφίσουν και κάποιος θα ήθελε να τους επιβάλει την υποχρέωση να ψηφίσουν (οι δικτάτορες το κάνουν πολύ καλοί) ή συμβαίνει όταν κανείς δεν τον αγγίζει καθόλου η αμφιβολία ότι οι υποψήφιοι έχουν προφανώς μικρή αξιοπιστία, έτσι ώστε, εύλογα, υπάρχουν εκείνοι που προτιμούν να απέχουν από την ψήφο κάποιου από αυτούς και πιστεύουν (είτε σωστά είτε όχι ) ότι αυτή η επιλογή είναι ίση με το λευκό ψηφοδέλτιο. Αν χάσουν τις εκλογές θα κατηγορήσουν την αποχή , οι Αρειανοί μπορούν να είναι σίγουροι γι' αυτό.
Δεν είπα χαζομάρες, είσαι εσύ που «αποσυνείδησε» – Οι Αρειανοί το καταλαβαίνουν κάπως έτσι: «Είναι αλήθεια ότι σου είπα ότι είσαι σκατά, αλλά οι εφημερίδες (ή οι αντίπαλοί σου) δεν ανέφεραν τους λόγους για τους οποίους το είπες είπες» . Αγαπητά ανθρωπάκια με ιπτάμενους δίσκους, στη Γη δεν έχει σημασία τι λένε οι άνθρωποι που πληρώνονται αφειδώς για να επιλέγουν τουλάχιστον προσεκτικά τις λέξεις, αλλά αυτό που μετράει είναι η αναδρομική σκέψη , δηλαδή μια μεγάλη ποικιλία από αυθαίρετες, ατομικές και αβέβαιες σκέψεις. που μας επιτρέπουν να αποδώσουμε σε μια ακριβή φράση που λέγεται ένα πολύ διαφορετικό, αν όχι αντίθετο, νόημα. Verba volant , ξέρεις.
Προφανώς η σύνταξη, η γραμματική, ακόμη και η αξιοπρέπεια της παραδοχής ότι έκανες λάθος ή η συνοχή της επιβεβαίωσης των όσων ειπώθηκαν είναι επίσης σημαντικά. Θα αρκεί να ισχυριστεί κανείς ότι κάποιος παρέθεσε μια από τις δημόσιες δηλώσεις μας «αποσυνεχίζοντας» για να μπορέσει να πει οτιδήποτε πονηρό και να ξεφύγει. Ένας Αρειανός μας ρωτάει: «Ελάτε… πώς λεγόταν αυτός που είπε ότι αν έχανε τις εκλογές θα αποσυρόταν από την πολιτική…; Το έχω στην άκρη του ολοκληρωμένου κυκλώματος…”
Onlus – Αυτό ονομάζεται δραστηριότητα που δεν πρέπει να έχει κερδοσκοπικούς σκοπούς, αλλά που, για κάποιο ανεξερεύνητο λόγο, είναι δελεαστικό για πολλούς να διαχειριστούν . Προφανώς δεν διατρέχετε τον κίνδυνο να χάσετε την τσέπη σας, δεν θα είστε υπεύθυνοι για υπεξαίρεση και δεν θα χρειαστεί να εξηγήσετε πώς και γιατί κυκλοφορούν εκατομμύρια σε αυτούς τους τρεχούμενους λογαριασμούς.
Περιέργεια που δεν ξεφεύγει από τους Αρειανούς: είναι δύσκολο να δεις φτωχούς ανθρώπους με Panda επικεφαλής ενός μη κερδοσκοπικού οργανισμού . Αν αποφασίσουν να πάνε στη Γη, θα φτιάξουν αμέσως ένα, με την επιλογή μιας ΜΚΟ, ένα άλλο ασαφές πράγμα για τον Άρη αλλά που φαίνεται να αποφέρει πολλά χρήματα (και αυτοί, οι Αρειανοί, ξέρουν πολύ καλά τι είναι και μην τα φάτε).
Ανταγωνιστές – Έτσι, στη Γη, ορίζονται οι συνήθεις εγκληματίες που ασκούν αδικαιολόγητη βία στα πράγματα των άλλων και στους ανθρώπους, αφού το να τους αποκαλούμε εγκληματίες θα ήταν κακό και σίγουρα θα κάναμε λάθος. Σε περίπτωση που προσβληθούν, ξέρετε πώς είναι…
Κομμουνιστής – Αφήστε τους Αρειανούς να ξέρουν ότι υπάρχει ένας αλάνθαστος τρόπος να αναγνωρίσετε ποιος είναι στην πραγματικότητα, ακόμα και χωρίς ένα κόκκινο μαντήλι στο λαιμό του και ακόμη και όταν φοράει ένα ιερό ράσο: πείτε τον κομμουνιστή και αν θυμώσει θα επιβεβαιώσει ότι είναι (σε μια από τις πολλές παραλλαγές του που δεν αλλάζουν την ουσία). Όσο πιο σφοδρός είναι ο θυμός του, τόσο πιο στενά θα είναι κομμουνιστής, γιατί κάποιος είναι κομμουνιστής μέσα του.
Εξαίρεση γίνεται σε όσους αυτοπροσδιορίζονται και στο λογότυπο του κόμματος. Κυρίως αποτυχημένοι ή πεθαμένοι συνδικαλιστές ή σοσιαλιστές που έμειναν χωρίς κόμμα, κάνουν ό,τι μπορούν για να μην φαίνονται καθόλου. Τους αρέσει να είναι καλοντυμένοι στα σαλόνια της τηλεόρασης στα οποία έχουν υποβιβαστεί από την κυνική και απατηλή μοίρα τους και δεν αντέχουν το CGIL και τους εργαζόμενους γενικότερα.
Influencer – Ένας νέος ή όψιμος νέος που δεν έχει τίποτα συγκεκριμένο να κάνει στη ζωή και που κανείς δεν θα ήθελε ως υπάλληλο, συνεργάτη ή συνεργάτη. Ο influencer χαρακτηρίζεται από την αγέρωχη πεποίθηση ότι ξέρει καλύτερα από τους άλλους. Τρέφεται με followers , τους οποίους δεν έχει τον παραμικρό δισταγμό να αγοράσει από ένα από τα πολλά συγκεκριμένα πρακτορεία, πληρώνοντάς τους σε μετρητά.
Πριν καν πλύνει το πρόσωπό του, κάθε πρωί, ελέγχει πόσους followers έχει αποκτήσει και πόσους έχει χάσει κατά τη διάρκεια της νύχτας. Εάν το χάνει συνεχώς, το ακαταμάχητο εγώ του θα τον οδηγήσει στο συμπέρασμα ότι η σκληρή δουλειά της σωτηρίας των μαζών από την ωμή άγνοια αργά ή γρήγορα θα ανταμειφθεί, και επομένως είναι απαραίτητο να επιμείνει πέρα από τα όρια της ευπρέπειας στο ηρωικό έργο της διάδοσης. ανοησίες στον Ιστό . Κάποιοι κερδίζουν πολλά (κυρίως εκείνοι που θεωρούν τους υποστηρικτές τους χρήσιμους ηλίθιους), ενώ άλλοι θα χρεωθούν ακόμη και για να κερδίσουν μια απάντηση στο μοιραίο ερώτημα: "Μα τι ακριβώς κάνεις για τα προς το ζην;" .
Σύγχρονος επιχειρηματίας – Αμέσως αναγνωρίσιμος από το ακριβό του αμάξι (δεν έγραψα «ωραίο» έγραψα «ακριβό»), θεωρεί τους υπαλλήλους του χαζομάρες ή/και ενοχλητικούς ανίκανους. Χωρίς να γνωρίζει καθόλου ότι οι υπάλληλοί του του ανταποδίδουν με το ίδιο άδοξο προσόν, πιστεύει ότι είναι ο μόνος που εργάζεται πραγματικά στην εταιρεία. Συνήθως του αρέσει να τον προσφωνούν "εσείς" και κάνει το ίδιο με τους υπαλλήλους του, ανεξάρτητα από τη διδασκαλία του πατέρα του: "Η υπερβολική αυτοπεποίθηση αφαιρεί τον σεβασμό" , του αρέσει να είναι λαϊκιστής, δεν χάνει ευκαιρία να επισημαίνει στους υφισταμένους του πόσο γενναιόδωρος και κατανοητός είναι, εκτός από το να κάνει κρυφά σε λίγες ώρες υπερωρίας.
Σε σύγκριση με τον αξιοθρήνητο και ξεπερασμένο «παλιομοδίτικο επιχειρηματία» , που πρόσεχε την ουσία, ο «σύγχρονος» χάνεται σε χίλιες παρεΐστικες μαλακίες , ευνοώντας αυτές που δεν ξέρει να αξιολογεί προσεκτικά το κόστος/ωφέλεια. αναλογία. Αν κάνει χρήση εξωτερικών συμβούλων ώστε να αναγνωρίζει χρήσιμες επαγγελματικές δεξιότητες, τη δεύτερη φορά που αυτοί οι σύμβουλοι του επισημαίνουν ότι κάνει λάθος, ακόμη και κυρίως όταν αυτό τον εμποδίζει να διαπράξει μια επιχειρηματική ζημία, ο σύγχρονος επιχειρηματίας παίρνει πολύ θυμωμένος και αρχίζει να τους πληρώνει καθυστερημένα ή να μην τους πληρώνει καθόλου.
Ο σύγχρονος επιχειρηματίας έχει συνήθως την εξαιρετική ικανότητα να καταστρέψει ακόμη και την πιο ευημερούσα εταιρεία που κληρονόμησε από τον πατέρα του και είναι απόλυτα πεπεισμένος ότι οι λογιστές, οι λογιστές, οι μηχανικοί και οι δικηγόροι δεν καταλαβαίνουν τα σκατά.
Κινητά τηλέφωνα – Οι πραγματικοί κύριοι των γήινων, οι πρώτοι ήταν μεγάλοι, βαρείς και πραγματοποιούσαν τηλεφωνικές κλήσεις μόνο υπό τη μέτρια κάλυψη των λίγων ραδιοφωνικών συνδέσεων. Στη συνέχεια προχωρήσαμε στους μικρότερους, που έκαναν μερικά ακόμη τηλεφωνήματα και έστειλαν μηνύματα με τη γλώσσα T9 (που οι εξωγήινοι βρίσκουν ξεκαρδιστικό στη σύγχυση μεταξύ "mazziato" και "marian"), μετά οι μικροί με ένα βιβλιαράκι και ένα οθόνη τόσο μεγάλη όσο μια αναμνηστική σφραγίδα, με εξώφυλλο, μετά οι λεπτές με πλήρη οθόνη και χωρίς πληκτρολόγιο (σταυρός για όσους έχουν μεγάλα δάχτυλα) και στη συνέχεια, σταδιακά, ολοένα και μεγαλύτερη από άποψη οθόνης , αλλά με αμετάβλητο χαμηλό τηλέφωνο ποιότητα .
Τέλος, για άλλη μια φορά ο αγώνας για όλο και μικρότερα (υποχρεωτικά γυαλιά πρεσβυωπίας) που ακόμη και σήμερα δεν κάνουν καλά τηλεφωνήματα αλλά κάνουν πολλά πράγματα στα οποία είμαστε σκλάβοι . Αφήστε τους Αρειανούς να γνωρίζουν ότι σημαντικοί άνθρωποι (αλλά ειδικά αυτοί που θεωρούν τους εαυτούς τους σημαντικούς) χρησιμοποιούν μόνο κινητά τηλέφωνα Καλιφορνέζικης μάρκας.
Όποιος χρησιμοποιεί το εναλλακτικό λειτουργικό σύστημα κατατάσσεται οριστικά στην κατηγορία των χαμένων . καλύτερα να το αφήσεις ήσυχο. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν χωρίς προβλήματα από παιδιά από την ηλικία των τριών ετών, εκτός αν παραπονιούνται για τους κινδύνους του διαδικτύου, ενώ τα κινητά τηλέφωνα που κάνουν μόνο τηλεφωνικές κλήσεις χρησιμοποιούνται πλέον από άτομα άνω των ενενήντα σε RSA. Οι Αρειανοί δεν χρειάζονται κινητά τηλέφωνα, αλλά τα βρίσκουν νόστιμα ως σνακ . Αφράτος.
Το άρθρο Vademecum for Martians on Earth/2: οι πιο κενές και ενοχλητικές λέξεις προέρχεται από τον Nicola Porro .
Αυτή είναι μια αυτόματη μετάφραση μιας ανάρτησης που δημοσιεύτηκε στο Atlantico Quotidiano στη διεύθυνση URL https://www.nicolaporro.it/atlanticoquotidiano/quotidiano/aq-politica/vademecum-per-marziani-sulla-terra-2-le-parole-piu-vuote-e-moleste/ στις Sun, 31 Mar 2024 03:57:00 +0000.