Aux φτωχοί, comédiens!

Το επαναστατικό πνεύμα επέστρεψε στη Βουδαπέστη: ως συμβολική απάντηση στις επιθέσεις κατά της ελευθερίας των τεχνών και των επιστημών, οι φοιτητές του Πανεπιστημίου Θεάτρου και Κινηματογράφου αποφάσισαν να μπλοκάρουν την κύρια είσοδο του ιδρύματος τους. Η αντίσταση προκλήθηκε από την απόφαση της κυβέρνησης Fidesz να «ιδιωτικοποιήσει» το πανεπιστήμιο και να μεταβιβάσει τα δικαιώματα ελέγχου σε ένα ίδρυμα που ιδρύθηκε από το κράτος. Όπως ήταν ύποπτο από την αρχή, το όργανο λήψης αποφάσεων αυτού του ιδρύματος ήταν γεμάτο από διορισμένους κυβερνητικούς υπαλλήλους στο καθεστώς του Ορμπάν και προεδρεύεται από τον Ατίλα Βιντνάνσκι , τον απόλυτο παράγοντα της κυβέρνησης στον τομέα των τεχνών του θεάματος.

Παραιτήθηκε ολόκληρη η ηγεσία του πανεπιστημίου και αρκετοί καθηγητές, συμπεριλαμβανομένου του Ildikó Enyedi, νικητή του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου του 2017. Αυτό το βήμα ακολούθησε πολλές συμβολικές χειρονομίες, όπως ο ουγγρικός σκηνοθέτης, ο Kornél Mundruczó που ποζάρει για φωτογράφους στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας φορώντας μπλουζάκι "#FreeSZFE" (SZFE = Πανεπιστήμιο Θεάτρου και Τέχνης Κινηματογράφου). Ενθαρρυνμένοι από την υποστήριξη πολλών ξένων θεάτρων και διεθνών οργανισμών, όπως η Ευρωπαϊκή Ακαδημία Κινηματογράφου , χιλιάδες διαδηλωτές σχημάτισαν μια ανθρώπινη αλυσίδα την Κυριακή το απόγευμα μεταξύ του πανεπιστημίου και του κοινοβουλίου για να διαμαρτυρηθούν για κυβερνητικά βήματα που θεωρούνται ότι μειώνουν την αυτονομία του ιδρύματος.

Πιασμένος στην πυρά

Για να κατανοήσουμε τη συνταγματική σημασία αυτής της υπόθεσης, πρέπει να την βάλουμε στο πλαίσιο. Η κυβέρνηση Fidesz προσπαθεί αδιάκοπα να υπονομεύσει την ελευθερία των τεχνών και των επιστημών, μια τέλεια απεικόνιση αυτής της τάσης είναι το παράδειγμα του Πανεπιστημίου Θεάτρων και Κινηματογραφικών Τεχνών. Αυτός ο θεσμός βρισκόταν σε μια ιδιαίτερα ευάλωτη θέση, επειδή υπήρξε στόχος τόσο των επιθέσεων του καθεστώτος Orbán στην ακαδημαϊκή ελευθερία όσο και του πολιτισμού της κυβέρνησης εναντίον των λεγόμενων «αριστερών-φιλελεύθερων δυνάμεων».

Επιθέσεις στην ακαδημαϊκή ελευθερία

Η κυβέρνηση Fidesz έχει τόσο μεγάλη ιστορία που περιορίζει την ακαδημαϊκή ελευθερία που είναι σχεδόν αδύνατο να δοθεί ένας πλήρης κατάλογος όλων των σχετικών πολιτικών και νομικών μέτρων σε μια σύντομη ανάρτηση ιστολογίου. Αλλά επιτρέψτε μου να αναφέρω μερικά ορόσημα. Μία από τις πρώτες αποφάσεις που συγκλόνισαν την ακαδημαϊκή κοινότητα ήταν η μείωση της οικονομικής αυτονομίας των ιδρυμάτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και η τελική εισαγωγή του «συστήματος καγκελάριων» μαζί με την ίδρυση του συγκροτήματος το 2014-15. Ως αποτέλεσμα αυτής της μεταρρύθμισης, η αρμοδιότητα της γερουσίας του πανεπιστημίου σε θέματα προϋπολογισμού περιορίζεται σημαντικά από τα δικαιώματα του καγκελάριου, ο οποίος διορίζεται από τον πρωθυπουργό και είναι υπεύθυνος για τη λειτουργία του θεσμικού οργάνου. Επιπλέον, οι βασικές στρατηγικές αποφάσεις και ο έλεγχος των οικονομικών δραστηριοτήτων των πανεπιστημίων ανήκουν στην αρμοδιότητα του καταστήματος που κυριαρχείται επίσης από διορισμένους από την κυβέρνηση.

Η επόμενη θεαματική επίδειξη δύναμης ήταν η τροποποίηση της πράξης για την τριτοβάθμια εκπαίδευση στις αρχές του 2017, η οποία έκανε τη συνεχή λειτουργία του Πανεπιστημίου της Κεντρικής Ευρώπης – ενός ιδιωτικού ιδρύματος που ιδρύθηκε από τον νούμερο ένα εχθρό της κυβέρνησης Orbán, George Soros – αδύνατη στη Βουδαπέστη. Στις 5 Μαρτίου 2020, περισσότερο από δύο χρόνια μετά την παραπομπή της υπόθεσης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η AG Kokott κατέληξε στη γνώμη της ότι η ουγγρική νομοθεσία ήταν αντίθετη προς το δίκαιο της ΕΕ. Καθώς το μεγαλύτερο μέρος του ακαδημαϊκού προσωπικού και οι μαθητές έχουν ήδη μεταφερθεί στη Βιέννη, περιμένουμε ακόμα τους δικαστές στο Kirchberg να βρουν λίγο χρόνο για να αποφασίσουν τελικά την υπόθεση.

Στις αρχές Αυγούστου 2018, τα μέλη της Ουγγρικής Πρύτανης έλαβαν επιστολή από το Υπουργείο Ανθρωπίνων Δυνατοτήτων, ζητώντας τους να σχολιάσουν ένα σχέδιο κυβερνητικού διατάγματος σε μια μέρα. Μία από τις διατάξεις που κρύβονται στο έγγραφο απλώς ανακάλεσε όλες τις άδειες που δόθηκαν στα προγράμματα MA σε μελέτες φύλου. Με άλλα λόγια, ως μέρος της ιδεολογικής της μάχης ενάντια στις φιλελεύθερες αξίες και της « ιδεολογίας των φύλων » – όπως καλείται από εξέχοντες πολιτικούς της κυβερνητικής πλειοψηφίας -, η κυβέρνηση Fidesz απαγόρευσε τα προγράμματα MA στις μελέτες για τα φύλα.

Στη συνέχεια ήρθε το 2019 η ριζική αναδιοργάνωση της δομής και της χρηματοδότησης του συστήματος έρευνας, ανάπτυξης και καινοτομίας. Το πιο αμφιλεγόμενο ζήτημα ήταν η στέρηση της Ουγγρικής Ακαδημίας Επιστημών (HAS) από το ερευνητικό της δίκτυο και η ενίσχυση της επιρροής της κυβέρνησης στη χρηματοδότηση ερευνητικές δραστηριότητες. Το Προεδρείο της HAS εξέδωσε δελτίο τύπου λίγο μετά την έγκριση του νόμου, λέγοντας ότι

«Η Ουγγρική Ακαδημία Επιστημών αναγνωρίζει δυστυχώς το γεγονός ότι, παρά την αδιαίρετη αποδοκιμασία των ουγγρικών και διεθνών επιστημονικών κοινοτήτων και των ερευνητών της Ακαδημίας, το ουγγρικό κοινοβούλιο ψήφισε το νόμο (…) Μετά τη θέσπιση του νέου νόμου ο παλαιότερος, πιο αξιόπιστη και διεθνώς αναγνωρισμένη επιστημονική οργάνωση της χώρας θα στερηθεί το ερευνητικό της δίκτυο. Αυτή η απόφαση είναι ιδιαίτερα απογοητευτική επειδή έχει ληφθεί χωρίς ουσιαστική κριτική ή νόμιμη κυβερνητική στρατηγική για το νέο ερευνητικό σύστημα. "

Και τέλος, μπορούμε να μιλήσουμε για την τρέχουσα μεταρρύθμιση που αφορά άμεσα το Πανεπιστήμιο Θεάτρων και Κινηματογραφικών Τεχνών. Ως μέρος του γενικού του σχεδίου για την πλήρη αναδιοργάνωση του ουγγρικού συστήματος τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, ο László Palkovics , Υπουργός Καινοτομίας και Τεχνολογίας, ξεκίνησε τη διαδικασία « ιδιωτικοποίησης » ορισμένων κρατικών πανεπιστημίων. Ενθαρρυνμένος από το παράδειγμα του Πανεπιστημίου Corvinus – το οποίο χρησίμευσε ως πιλοτικό έργο -, η κυβέρνηση αποφάσισε να εφαρμόσει ένα παρόμοιο μοντέλο σε πολλά άλλα ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, συμπεριλαμβανομένου του Πανεπιστημίου Θεάτρου και Κινηματογραφικών Τεχνών. Αυτά τα θεσμικά όργανα θα χρηματοδοτούνταν ακόμη από το κράτος, αλλά ο έλεγχος της λειτουργίας τους θα ανατεθεί σε ίδρυμα. Το διοικητικό συμβούλιο του ιδρύματος θα έχει το δικαίωμα – μεταξύ άλλων – να εγκρίνει τον προϋπολογισμό του πανεπιστημίου, να εγκρίνει τον εσωτερικό του κανονισμό και να ασκεί επιρροή στην επιλογή του πρύτανη. Θεωρητικά, αυτό το νέο σύστημα θα μπορούσε ακόμη και να ενισχύσει την αυτονομία των πανεπιστημίων σε μια υγιή δημοκρατία. Ωστόσο, μπορούμε ήδη να δούμε ότι τα συμβούλια των ιδρυμάτων που ελέγχουν τα πρόσφατα ιδιωτικοποιημένα ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης είναι γεμάτα από διορισμένους κυβερνητικούς υπαλλήλους που υποστηρίζουν το καθεστώς Orbán.

Ο πολιτισμός της κυβέρνησης ήταν

Σύμφωνα με την αφήγηση που υιοθετήθηκε από διανοούμενους πιστούς στο καθεστώς του Ορμπάν, οι χριστιανοί συντηρητικοί καλλιτέχνες και οι αξίες καταπιεζόταν συνεχώς από την «αριστερή-φιλελεύθερη» ελίτ από την πτώση της σοσιαλιστικής δικτατορίας. Επομένως, για να «διορθώσουμε αυτήν την αδικία», τα κατεστημένα κυβερνητικά κόμματα δεν έχουν άλλη επιλογή παρά να ανακατανείμουν τις πολιτιστικές θέσεις και πόρους. Αυτός ο πολιτιστικός πόλεμος (που συνοψίζεται από το Ουγγρικό Δίκτυο Ακαδημαϊκών) έχει διεξαχθεί σε πολλά μέτωπα: από την πολιτική των μέσων ενημέρωσης έως την εκπαίδευση, από τη συμβολική πολιτική έως την πολιτιστική κληρονομιά. Επιτρέψτε μου όμως να εστιάσω εδώ αποκλειστικά στα μέτρα που αφορούν άμεσα τις θεατρικές τέχνες.

Μία από τις πιο απλές στρατηγικές της κυβέρνησης Ορμπάν ήταν η απλή κατάληψη πολιτιστικών ιδρυμάτων. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο οι διευθυντές πολλών θεάτρων σε πόλεις που κυριαρχούνται από το Fidesz έχουν αντικατασταθεί από άτομα των οποίων η κοσμοθεωρία είναι συμβατή με το καθεστώς Orbán. Η πιο συμβολική χειρονομία ήταν η αντικατάσταση του σκηνοθέτη του Εθνικού Θεάτρου με τον Attila Vidnyánszky.

Μια πιο περίπλοκη αλλά όχι πιο λεπτή τακτική που επέλεξε ο Fidesz ήταν να δημιουργηθούν πολιτιστικοί θεσμοί που αντικατοπτρίζουν τα ήδη υπάρχοντα «ελεγχόμενα από την αριστερή-φιλελεύθερη ελίτ». Έτσι δημιουργήθηκε η Ουγγρική Ακαδημία Τεχνών (HAA) η οποία διακήρυξε με υπερηφάνεια την εθνική της δέσμευση και τις συντηρητικές απόψεις της. Το HAA έχει αναβαθμιστεί στην ίδια συνταγματική κατάσταση με την Ουγγρική Ακαδημία Επιστημών, έχει εξουσιοδοτηθεί να εκτελεί ορισμένες κρατικές λειτουργίες και να ασκεί επιρροή στη διανομή κρατικών βραβείων. Σε πολύ παρόμοιο πνεύμα, η Ουγγρική Εταιρεία Θεάτρου – που ιδρύθηκε ήδη το 2008 από θέατρα με επικεφαλής τη συντηρητική διοίκηση που μοιράζεται το πολιτικό όραμα του Ορμπάν για μια συγκεκριμένη εθνική προσέγγιση – έχει αποκτήσει γρήγορα επιρροή μετά το 2010 στον τομέα της κρατικής χρηματοδότησης και της εκπαίδευσης.

Η καλλιτεχνική ελευθερία δεν σημαίνει πραγματικά χωρίς χρήματα και τα ουγγρικά θέατρα εξαρτώνται σε μεγάλο βαθμό από τις κρατικές επιδοτήσεις. Το Εθνικό Πολιτιστικό Ταμείο, ο οργανισμός που είναι υπεύθυνος για τη διανομή οικονομικών πόρων βάσει διαγωνισμών, είναι μια από τις σημαντικότερες πηγές οικονομικής στήριξης. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η αναδιάρθρωση του Ταμείου που εγγυάται την κυριαρχία κυβερνητικών αντιπροσώπων και των εκπροσώπων της Ουγγρικής Ακαδημίας Τεχνών (βλ. Παραπάνω) ήταν πολύ προβληματική. Επιπλέον, το ειδικό εταιρικό σύστημα φορολογικής υποστήριξης – αρχικά σχεδιασμένο για να παρέχει επιπλέον πηγή οικονομικής υποστήριξης εκτός από τις κρατικές επιδοτήσεις – ρυθμίστηκε εκ νέου από τη Fidesz καθιστώντας πολύ πιο δύσκολο για τις εταιρείες του θεάτρου να εξασφαλίσουν οικονομικούς πόρους για τη συνεχή λειτουργία τους και να τους αφήσει περισσότερο εκτεθειμένοι στο έλεος της κυβέρνησης.

Μέχρι στιγμής, η απόκτηση βάσης στο Πανεπιστήμιο Θεάτρων και Κινηματογραφικών Τεχνών έχει αποδειχθεί αδύνατη για την κυβέρνηση Fidesz. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η Attila Vidnyánszky εγκαταστάθηκε για πρώτη φορά στη νέα αλλά αρκετά επιτυχημένη ακαδημία της χώρας στο Πανεπιστήμιο Kaposvár. Αλλά δεν ήταν αρκετό. Ήθελε τα πάντα. Ήθελε το Εθνικό Θέατρο, την Ουγγρική Ακαδημία Τεχνών και την Ουγγρική Εταιρεία Θεάτρου. Και τώρα είναι πρόθυμος να κατακτήσει το Πανεπιστήμιο Θεάτρων και Κινηματογραφικών Τεχνών.

Οι ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις πρέπει να είναι εκτός συνομιλίας

Η στρατηγική της κυβέρνησης Fidesz είναι πάντα να πυροβολεί πρώτα και να διαπραγματεύεται αργότερα. Και ακόμη και η διαπραγμάτευση δεν εξυπηρετεί κανέναν άλλο σκοπό από το να αποσπάσει την προσοχή του τραυματία έως ότου τελικά πεθάνει. Αυτό είναι που οι ακαδημαϊκοί και οι πολιτικοί ενδιαφερόμενοι που ενθαρρύνουν συνεχώς τον διάλογο με την ουγγρική κυβέρνηση προκειμένου να μετριάσουν τις συνέπειες των φιλελεύθερων μεταρρυθμίσεων δεν είναι σε θέση (ή απρόθυμοι) να κατανοήσουν. Και στην ίδια περίπτωση ακολουθείται η ίδια ακριβής στρατηγική.

Η κυβέρνηση Fidesz απορρίπτει κάθε ισχυρισμό περί αδικαιολόγητης πολιτικής πίεσης, καλεί τη σχολή και τους φοιτητές να ξεκινήσουν διάλογο και τους κατηγορεί ότι ενεργούν υπό την επιρροή των κομμάτων της αντιπολίτευσης. Η υποκρισία της κυβέρνησης είναι προφανής δεδομένου ότι όλες οι προηγούμενες προτάσεις και συστάσεις της ηγεσίας του πανεπιστημίου αγνοήθηκαν εντελώς. Στην σχολή και στους μαθητές δόθηκε πρακτικά ένα τελεσίγραφο. Ευτυχώς, οι πολίτες του πανεπιστημίου φαίνεται να είναι αποφασισμένοι και μπορούμε μόνο να ελπίζουμε ότι αυτή τη φορά η κυβέρνηση του Ορμπάν δεν θα καταφέρει να τους φέρει στα γόνατά τους.


Αυτή είναι μια αυτόματη μετάφραση μιας ανάρτησης που δημοσιεύτηκε στο Verfassungsblog στη διεύθυνση URL https://verfassungsblog.de/aux-armes-comediens/ στις Mon, 07 Sep 2020 11:06:47 +0000.