Ελπίζουμε ότι η δήμαρχος της Ρώμης, Βιρτζίνια Ράτζι, μπορεί να νιώσει ένα μίγμα θυμού και ντροπής για την πράξη της δειλίας του στους Ολυμπιακούς Αγώνες στη Ρώμη. Το σχόλιο του Gianfranco Polillo
Ελπίζουμε ότι η δήμαρχος της Ρώμης, Βιρτζίνια Ράτζι, μπορεί να νιώσει ένα μίγμα θυμού και ντροπής. Οργή για τα λάθη που έγιναν εναντίον της πόλης του και της χώρας του. Ντροπή για την πράξη της δειλίας. Αντιμέτωπη με μια απαιτητική πρόκληση, που θα μπορούσε να είναι η διοργάνωση των Ολυμπιακών Αγώνων στη Ρώμη, απλώς πέρασε το χέρι της, αλλά όχι πριν εξευτελίσει τον Giovanni Malagò, αναγκάζοντάς τον σε μια αξιοπρεπή αναμονή, ενώ εκείνη, ο Δήμαρχος, πρωινό σε ένα μικρό εστιατόριο , σε απόσταση αναπνοής από τον τόπο συνάντησης, με τους στενότερους συνεργάτες του.
Αν ήταν για τον Dante Alighieri, σήμερα θα είχε τοποθετηθεί στο τρίτο καντό της κόλασης, στις τάξεις του νωθρού και δίπλα σε «αυτόν που έκανε τη μεγάλη άρνηση για δειλία». Έχοντας παραδώσει την παλάμη της επιτυχίας στο Τόκιο αφού την έκλεψε από την "μεγάλη ομορφιά". Και μετά στην Ιταλία. Μια Ιταλία που κερδίζει, ανάμεσα στις μεγάλες διεθνείς συμπάθειες, συμπεριλαμβανομένων εκείνων των Άγγλων, αναγκασμένη να παραδεχτεί, έστω και με τσακισμένα δόντια, «όχι η Ιταλία ξανά», μετά τη θαυμάσια νίκη της σκυταλοδρομίας και τις συνέπειες της επιτυχίας στο ευρωπαϊκό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου.
Οι επιδόσεις των Ιταλών αθλητών αποζημιώνουν τον Μαλάγκο από τα δεινά που του προκλήθηκαν. «Οι ωραιότεροι Ολυμπιακοί Αγώνες ποτέ», όπως είχε την ευκαιρία να πει ο ίδιος, ενώ οι κύριοι αξιωματούχοι του κράτους, από τον Sergio Mattarella έως τον Mario Draghi, συνεχάρησαν αυτόν και τους αρχιτέκτονες των διαφόρων νικών.
Σε αυτό το μεγάλο αθλητικό φεστιβάλ θα μπορούσε επομένως να γίνει επίσης μια μεγάλη γιορτή της Πρωτεύουσας και της Ιταλίας, ως χώρας υποδοχής, αντί να αναγκαζόμαστε να γυρίσουμε τα μάτια μας μέχρι τώρα. Προς την Ιαπωνία. Θα είχε δημιουργήσει μια σχεδόν μαγική συγκυρία, λαμβάνοντας υπόψη τα άλλα θετικά στοιχεία. Ξεκινώντας από τα οικονομικά δεδομένα του πρώτου εξαμήνου του έτους, τα οποία βλέπουν, για πρώτη φορά μετά από πολλά χρόνια, την Ιταλία στην κορυφή των ευρωπαϊκών χωρών για το ρυθμό οικονομικής ανάπτυξης.
Και μετά οι εξαιρετικές φιγούρες, που διαπρέπουν τόσο στον αθλητισμό, όπως ο Ρομπέρτο Μαντσίνι, όσο και σε θεσμούς, όπως ο Μάριο Ντράγκι. Ο μόνος Ευρωπαίος ηγέτης ικανός να υποθηκεύσει ένα μέλλον, μπροστά στο πολιτικό κενό που δημιουργείται στη Γερμανία, με την εγκατάλειψη της Άνγκελα Μέρκελ και τις πολλές δυσκολίες του Εμανουέλ Μακρόν, που αγωνίζεται με εκλογές με εξαιρετικά αβέβαιο αποτέλεσμα. Η Ρώμη από αυτήν την αστρική συγκυρία θα μπορούσε να λάβει, όπως το 1960, μια εξαιρετική ώθηση. Κάτι που θα της επέτρεπε, όπως συνέβη τότε, να ξεπεράσει τις ιστορικές της αδυναμίες με ένα άλμα.
Φυσικά, χωρίς δωρεάν γεύματα. Υπήρχε κάποιος κίνδυνος να αποφασιστεί η ανάδειξη της Ρώμης. Η διαχείριση του αναγκαίου έργου για τη διοργάνωση ενός γεγονότος αυτού του μεγέθους θα απαιτούσε μεγάλη επαγρύπνηση: τόσο για την αποφυγή καταστροφικών επεμβάσεων σε έναν τόσο εύθραυστο αστικό βιότοπο, όπως αυτό της πρωτεύουσας, όσο και για την εξουδετέρωση πιθανών προσπαθειών υπεξαίρεσης. Αλλά αυτό είναι ακριβώς το καθήκον της πολιτικής και της διοίκησης. Αλλιώς τι κάνουν.
Και αντ 'αυτού η Virginia Raggi αποφάσισε από την αρχή να μην παίξει το παιχνίδι. Καλύτερα να μην εκτεθείτε, για να μην δείξετε στον κόσμο τις αδυναμίες σας. Όχι μόνο τη δική του, για να είμαι ειλικρινής, αλλά εκείνων μιας διοικητικής μηχανής, όπως αυτή του Δήμου, η οποία συνεχίζεται με δύναμη αδράνειας, χωρίς κανένας από το Εκτελεστικό να μπορεί να την κατευθύνει προς τη σωστή κατεύθυνση. Αυτό αποδεικνύεται από το τελευταίο σκανδαλώδες επεισόδιο των 36 εκατομμυρίων που δόθηκε ως μπόνους παραγωγικότητας στους εργαζόμενους για τα επιτεύγματά τους στον τομέα των μεταφορών και των απορριμμάτων.
Δεν υπάρχουν παρά λίγα να προσθέσουμε, εκτός από την αναφορά στη φιλοσοφία του «ένας αξίζει έναν», ως κλειδί για την κατανόηση του λόγου μιας κατά τα άλλα ακατανόητης στάσης. Η νίκη σε μερικούς αγώνες, όπως είχε δηλώσει πριν από λίγες ημέρες η Daily News , είναι άχρηστη. Πώς ήταν άχρηστο να προταθεί η Ρώμη στους Ολυμπιακούς Αγώνες, στη συνέχεια προσγειώθηκε στο Τόκιο. Αυτό που έχει σημασία είναι μόνο η μετριότητα, η οποία δεν είναι άλλη από την κόρη του να ζήσει. Η μόνη αληθινή αρετή του νωθρού. Οι οποίοι κατά τον μεγάλο ποιητή προφανώς δεν είναι άξιοι για τον παράδεισο, αλλά η ίδια η κόλαση τους απορρίπτει.
Αυτή είναι μια αυτόματη μετάφραση μιας ανάρτησης που δημοσιεύτηκε στο Start Magazine στη διεύθυνση URL https://www.startmag.it/mondo/olimpiadi-i-record-dellitalia-i-fallimenti-di-virginia-raggi/ στις Sat, 07 Aug 2021 17:34:36 +0000.