Η κομμουνιστική «ομαλοποίηση» του καθεστώτος του Πεκίνου στο Χονγκ Κονγκ συνεχίζεται με ταχύ ρυθμό. Με έξοδα, αυτή τη φορά, είμαι ο διευθυντής και διευθύνων σύμβουλος της Apple Daily , μιας εφημερίδας που δημοσιεύθηκε – στα κινέζικα και τα αγγλικά – στην πρώην βρετανική αποικία.
Μετά την καταδίκη του μεγιστάνα των μέσων ενημέρωσης Jimmy Lai, ο διευθυντής της Apple Daily , Ryan Law και ο διευθύνων σύμβουλος Cheung Kim-hung, συνελήφθησαν επίσης κατά τη διάρκεια επιδρομής στην έδρα της εφημερίδας που διευθύνονταν από 500 πράκτορες. Οι δύο, αμέσως μεταφέρθηκαν στο δικαστήριο, στερήθηκαν την εγγύηση
Σύμφωνα με τον δικαστή, προφανώς ευθυγραμμισμένο με το νέο «νόμο περί εθνικής ασφάλειας» που ήθελε το Πεκίνο, υπάρχουν βάσιμοι λόγοι να πιστεύουμε ότι ο Ryan Law και ο συνάδελφός του, εάν αφεθούν ελεύθεροι, θα συνεχίσουν να διαπράττουν πράξεις που θα μπορούσαν να θέσουν σε κίνδυνο την προαναφερθείσα εθνική ασφάλεια.
Όποιος είχε την ευκαιρία να επισκεφθεί το Χονγκ Κονγκ, όταν η πρώην βρετανική αποικία ήταν ακόμη σχετικά ελεύθερη και αυτόνομη επικράτεια, με έναν ανεξάρτητο τύπο και τη δυνατότητα – που αρνήθηκε στην Κίνα – να έχει πρόσβαση στα δυτικά κοινωνικά δίκτυα , γνωρίζει ότι τότε υπήρχαν δύο εφημερίδες ανεξάρτητες. Το πιο διάσημο, το South China Morning Post , ανήκε στον διάσημο δισεκατομμυριούχο Jack Ma, ιδρυτή και ιδιοκτήτη της Alibaba , ενός γίγαντα ηλεκτρονικού εμπορίου ικανού να ανταγωνιστεί την Amazon .
Μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος, όπως όλοι οι Κινέζοι μεγιστάνες , ο Μα διέπραξε την ακαταλληλότητα να επικρίνει την οικονομική και τραπεζική πολιτική του Κόμματος-Κράτους, και αυτό ήταν αρκετό για να ωθήσει τον Σι Τζινπίνγκ να τον θάψει απαιτώντας του να πληρώσει ένα τεράστιο πρόστιμο και να στερήσει στην πράξη, του ελέγχου του Alibaba . Αποδεικνύεται ότι ο Jack Ma εξακολουθεί να είναι ελεύθερος, επίσης επειδή σε μια συνέντευξη παραδέχτηκε τα «λάθη» του, δηλώνοντας ότι το Κόμμα έχει δίκιο. Δεν είναι γνωστό, ωστόσο, πόσο καιρό θα είναι σε θέση να κυκλοφορήσει χαλαρά.
Από προσωπική εμπειρία, μπορώ να πω ότι ήταν πολύ ευχάριστο να λαμβάνω ένα αντίγραφο του South China Morning Post στο ξενοδοχείο, καθώς η εφημερίδα δημοσίευσε συχνά άρθρα επικριτικά για την κυβέρνηση και εξαιρετικές κριτικές του διεθνούς τύπου. Όλα αυτά έχουν τελειώσει και η εφημερίδα έχει γίνει – όπως κάθε άλλη – μεγάφωνο των επίσημων θέσεων του Πεκίνου, χάνοντας οποιοδήποτε χαρακτηριστικό αυτονομίας.
Τώρα είναι η σειρά της δεύτερης ανεξάρτητης εφημερίδας, της Apple Daily . Ο τελευταίος ανήκει (ή μάλλον ανήκε) στον πλούσιο επιχειρηματία Jimmy Lai. Ο Λάι ξεχώρισε για τη ρητή υποστήριξή του στις μαζικές διαδηλώσεις πολιτών υπέρ της αυτονομίας του Χονγκ Κονγκ και δεν δίστασε να επιτεθεί ρητά στην κινεζική κομμουνιστική κυβέρνηση.
Έτσι πέφτει μια νεκρή σιωπή στον ελεύθερο τύπο του νησιού της πόλης. Η πραγματική έκπληξη, ωστόσο, δόθηκε από τους πολίτες. Η Apple Daily τράβηξε κατά μέσο όρο 80.000 αντίτυπα την ημέρα. Μετά την επιδρομή της αστυνομίας, το εκδοτικό γραφείο κατάφερε να διανείμει 500.000 αντίτυπα σε περίπτερα και ήταν μια αδιανόητη επιτυχία. Στην πραγματικότητα, η εφημερίδα πούλησε σαν ζεστά κέικ και σύντομα έληξε.
Έτσι, οι Χονγκ Κονγκ έχουν εκφράσει εκ νέου την απόλυτη αντίθεσή τους στην πολιτική του Xi Jinping και των υπαρχόντων του στην πρώην βρετανική αποικία. Βιασύνη να αγοράσει όλα τα διαθέσιμα αντίγραφα της Apple Daily , κατέστησαν σαφές για άλλη μια φορά ότι δεν θέλουν να ζήσουν κάτω από ένα κομμουνιστικό καθεστώς, επιβεβαιώνοντας εκ νέου την επιθυμία τους για ελευθερία του λόγου και του Τύπου. Μια ελευθερία που εγγυάται οι αποστρατευμένοι Βρετανοί αποικιοκράτες, και η άρνηση των Κινέζων Κομμουνιστών, θεωρητικά, προαναγγέλλει την πρόοδο.
Όσον αφορά εμάς, ανησυχεί ότι στην Ιταλία η υποστήριξη των κινεζικών πολιτικών δεν προέρχεται μόνο από τις συνηθισμένες γρίλιες, αλλά και από προσωπικότητες όπως ο Massimo D'Alema και ο Romano Prodi.
Ελπίζουμε μόνο ότι ο πρωθυπουργός Draghi και η κυβέρνησή μας – και, γιατί όχι, και τα μέσα ενημέρωσης που έχουν υπογράψει συμφωνίες με τα κινεζικά κρατικά μέσα ενημέρωσης – θα λάβουν σταθερή θέση σε αυτό, παρά το γεγονός ότι πολλοί Ιταλοί πολιτικοί και επιχειρηματίες διστάζουν λόγω της έκτασης του εμπορίου Ιταλίας-Κίνας.
Όμως η ελευθερία είναι ανεκτίμητη, ειδικά όταν αρνείται με τόσο κατάφωρο τρόπο. Ελλείψει απαντήσεων, είναι προβλέψιμο ότι το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα θα αισθανθεί ελεύθερα να επικεντρωθεί στην Ταϊβάν, παρά το γεγονός ότι ακόμη και σε αυτό το πλαίσιο, οι πολίτες έχουν επανειλημμένα επαναλάβει την επιθυμία τους να συνεχίσουν να είναι ελεύθεροι.
Η δημοσίευση της Κομμουνιστικής Ομαλοποίησης συνεχίζεται στο Χονγκ Κονγκ: τώρα εξαρτάται από τον ελεύθερο Τύπο εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο Atlantico Quotidiano .
Αυτή είναι μια αυτόματη μετάφραση μιας ανάρτησης που δημοσιεύτηκε στο Atlantico Quotidiano στη διεύθυνση URL http://www.atlanticoquotidiano.it/quotidiano/prosegue-la-normalizzazione-comunista-a-hong-kong-ora-tocca-alla-stampa-libera/ στις Mon, 21 Jun 2021 03:53:00 +0000.