Αντίο στον Franco Battiato. Σε αυτό το ιταλικό Ristretto εκδόθηκε από τον Ruggero Po τα συλλυπητήρια των σημαντικότερων διεθνών εφημερίδων.
+++
ΜΠΑΤΑΡΙΟ FRANCO. ΦΥΛΛΟ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ AGI:
Ένας εκλεπτυσμένος και καλλιεργημένος μουσικός-ποιητής, ο οποίος ήταν επίσης σε θέση να ενθουσιάσει, αγγίζοντας βαθιά την ανθρώπινη ψυχή. Μια καταπληκτική καριέρα, αυτή του Franco Battiato, ξεκίνησε το 1964, όταν από τη Σικελία εγκαταστάθηκε στο Μιλάνο – "πόλη της ομίχλης όπου βρέθηκα πολύ καλά" – παρακολουθώντας τα καμπαρέ όπου υπήρχαν οι Paolo Poli, Enzo Jannacci, Renato Pozzetto και Bruno Lauzi, και έληξε πριν από δύο χρόνια, όταν ο διευθυντής του Francesco Cattini ανακοινώνει την αποχώρησή του από τη σκηνή. Όλα αυτά τα χρόνια ο Μπατίτο συχνάζει όλα τα μουσικά είδη, συνθέτει πολλά πειραματικά μουσικά αλλά και τραγούδια με τεράστια επιτυχία, θυμηθείτε απλώς το αριστούργημα άλμπουμ του "Η φωνή του πλοιάρχου", την επιτυχημένη συνεργασία με την Αλίκη στη δεκαετία του '80, την εικοσαετή συνεργασία με τη συνεργασία με τον φιλόσοφο Manlio Sgalambro, ο οποίος έδωσε ζωή σε μερικά από τα πιο έντονα κομμάτια της ιταλικής μουσικής. Το πιο εντυπωσιακό παράδειγμα είναι το La cura, ένα από τα πιο όμορφα τραγούδια αγάπης που συνέθεσαν ποτέ.
Οι δεκαετίες του '60 είναι αυτές του τραγουδιού διαμαρτυρίας, αλλά ξεκινώντας από το 1971 ο καλλιτέχνης εγκαταλείπει τη μορφή του τραγουδιού για να αφιερωθεί πλήρως στην πειραματική μουσική, κάνοντας συνεχή χρήση ηλεκτρονικών οργάνων και ήχων. Σε αυτήν την περίοδο δημοσίευσε, κατά το πρώτο μισό της δεκαετίας του εβδομήντα, μερικά άλμπουμ για την ανεξάρτητη ετικέτα Bla Bla, συμπεριλαμβανομένου του ντεμπούτου Fetus (με την εικόνα ενός εμβρύου στο εξώφυλλο, λογοκρίθηκε εκείνη τη στιγμή) που πουλά περίπου 7000 αντίτυπα. Το επόμενο άλμπουμ, Clic, κυκλοφόρησε το 1974, είναι αποκλειστικά αφιερωμένο στον μουσικό και φίλο Karlheinz Stockhausen. Εκείνη την περίοδο ο τραγουδιστής-τραγουδοποιός συνάντησε τον μουσικό Giusto Pio, με τον οποίο δημιούργησε μια γόνιμη καλλιτεχνική συνεργασία. Ο ίδιος ο Giusto Pio θα του δώσει πολλά μαθήματα βιολιού στα επόμενα χρόνια. Για τον Ricordi, το Juke Box κυκλοφόρησε τον επόμενο χρόνο, την πρώτη συνεργασία με τον βιολιστή και συλληφθεί ως το soundtrack της τηλεοπτικής ταινίας Brunelleschi. Επίσης το 1978, δημιούργησε το πρώτο άλμπουμ του Βενετού μουσικού με τίτλο Motor immobile. Το τελευταίο άλμπουμ που κυκλοφόρησε με τον Dischi Ricordi είναι η Αίγυπτος πριν από την άμμο. Με το ίδιο κομμάτι (ένα κομμάτι πιάνου 14 λεπτών που επαναλαμβάνει μόνο μία χορδή για ολόκληρη τη διάρκεια του κομματιού), το 1979 κέρδισε το Βραβείο Stockhausen για τη σύγχρονη μουσική. Η εμπορική επιτυχία και η μεγάλη φήμη έφτασαν στη δεκαετία του '80 με το αριστούργημά του "La Voce del Padrone" (1981), ένα άλμπουμ γεμάτο αποσπάσματα αλλά πιασάρικο, το οποίο αύξησε τον αριθμό των θαυμαστών του. Αξέχαστα τραγούδια όπως «Bandiera bianca», «Ψάχνω για ένα μόνιμο κέντρο βάρους», Cuccurucucu », που οδηγούν το άλμπουμ να ανεβεί στα charts, φτάνοντας στην πρώτη θέση τον Μάρτιο και διατηρώντας συνεχώς την πρωτοκαθεδρία μέχρι τις αρχές του φθινοπώρου. Στο τέλος του έτους, το «La voce del padrone» θα αποδειχθεί το πρώτο ιταλικό άλμπουμ που έχει ξεπεράσει ένα εκατομμύριο αντίτυπα που πωλούνται, ξεπερνώντας όλες τις προσδοκίες του συγγραφέα και της δισκογραφικής. Από το περιοδικό Rolling Stone, το άλμπουμ βρίσκεται στη δεύτερη θέση, στη λίστα με τα 100 πιο όμορφα ιταλικά άλμπουμ όλων των εποχών. Η δεκαετία του '80 είναι επίσης εκείνοι του μουσικού συλλόγου – ένας από τους πιο δημοφιλείς εκείνη την περίοδο – με την τραγουδίστρια Alice, (πραγματικό όνομα Carla Bissi). Οι δύο άρχισαν να συνεργάζονται το 1980 με την κυκλοφορία του άλμπουμ Capo Nord, μια αφιέρωση της καλλιτεχνικής και προσωπικής τους συγγένειας, η οποία θα οδηγήσει όχι μόνο στη δημιουργία καταπληκτικών τραγουδιών, αλλά και σε μια φιλία που θα διαρκέσει καθ 'όλη τη διάρκεια της ζωής. Και μετά την επιτυχία του single "The hot summer wind" και τη δημοσίευση του 1981 στο άλμπουμ με το ίδιο όνομα "Alice", για την ανακάλυψη του μουσικού από την Κατάνια, έρχεται η νίκη στο Sanremo με το τραγούδι "For Έλισσα. Μεταξύ των ντουέτων που μας έκανε να ονειρευόμαστε είναι το «Chanson Egocentrique» του 1982 και το «The Trains of Tozeur» του 1984, με τα οποία παίζουν στο Eurofestival. Το 1985, η Alice αφιέρωσε ολόκληρο το άλμπουμ «Stolen Jewels» σε αυτό που είχε γίνει η δασκάλα της.
Εραστής των ανατολίτικων φιλοσοφιών και των Σούφι, ο Μπατίτο μεταφέρει το πάθος του στη μουσική. Στο «Parallel Lives» το Battiato ασχολείται με το θέμα της μετενσάρκωσης (που έχει ήδη συζητηθεί στο Caffe 'de la Paix), του οποίου ο τραγουδιστής-τραγουδοποιός είναι σταθερός υποστηρικτής. Ο δίσκος προωθείται σε πολλές μουσικές εκπομπές, κερδίζοντας το Targa Tenco ως το καλύτερο άλμπουμ της χρονιάς το 1999. Τα κομμάτια «Shock in my town», «il mantello e la spiga» και «vite parallele» παρουσιάστηκαν από τον Battiato, ως opite fuori gara, στο 49ο Φεστιβάλ Sanremo, παρουσία του φιλόσοφου Manlio Sgalambro και με τον Giusto Pio στο την κατεύθυνση της «ορχήστρας. Με αυτήν την κριτική ο Giusto Pio αποσύρθηκε στην ιδιωτική ζωή, αφού συνόδευσε την καλλιτεχνική παραγωγή του Battiato σε συνθέσεις, διασκευές και σκηνοθεσία για πάνω από είκοσι χρόνια. Στην αυγή της νέας χιλιετίας, ο Battiato αντιμετωπίζει ένα νέο έργο που έχει τεθεί σε αναστολή μεταξύ του ποπ και του πειραματισμού με τίτλο «Σφυρήλατο σίδερο», που κυκλοφόρησε ξανά από την EMI την άνοιξη του 2001. Στο δίσκο βρίσκουμε ένα ντουέτο με τον ηγέτη και τον τραγουδιστή των Simple Minds, Jim Κερ. Δύο χρόνια αργότερα, τον Μάιο του 2003, ο μουσικός λαμβάνει από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Carlo Azeglio Ciampi το μετάλλιο για την αξιοπρεπή κουλτούρα και τέχνη, που συλλέχθηκε στο Quirinal Palace. Η νέα δεκαετία ανοίγει με την ασυνήθιστη συμμετοχή του καλλιτέχνη στο Φεστιβάλ Sanremo, από τον φίλο και τον τραγουδιστή του Gianni Morandi, αλλά επίσης βλέπει μια πολύ επιτυχημένη περιοδεία με την Alice, από τον Φεβρουάριο έως τον Απρίλιο του 2016: τριάντα δύο ιταλικές ημερομηνίες σχεδόν όλες εξαντλήθηκαν, με τη συνοδεία του Ensemble S2017 Battiato πραγματοποιεί την τελευταία του συναυλία στο Ρωμαϊκό Θέατρο της Κατάνια; οι τέσσερις τελευταίες ημερομηνίες της περιοδείας ακυρώνονται για λόγους υγείας. Στη ζωή του Battiato υπήρχε επίσης ένας μικρός χώρος για την πολιτική: το 2012 προσχώρησε στο περιφερειακό συμβούλιο ως Σύμβουλος Πολιτισμού, αλλά θα παραμείνει στην εξουσία για λίγα πράγματα επειδή ορισμένες από τις δηλώσεις του εγείρουν πολλές αντιπαραθέσεις και ο πρόεδρος τον ανακαλεί. «Δεν είμαι ούτε δεξιά ούτε αριστερά, είμαι στην κορυφή» είπε αργότερα ο Μπάτιτο σε συνέντευξή του στην τηλεόραση.
Αυτή είναι μια αυτόματη μετάφραση μιας ανάρτησης που δημοσιεύτηκε στο Start Magazine στη διεύθυνση URL https://www.startmag.it/mondo/come-i-giornali-internazionali-ricordano-battiato-il-ristretto-di-po/ στις Tue, 18 May 2021 17:42:15 +0000.