Καμία ενόχληση παρακαλώ;

Ο Minouche Shafik, πρόεδρος του Πανεπιστημίου Columbia, κάλεσε την αστυνομία στην πανεπιστημιούπολη της Νέας Υόρκης για δεύτερη φορά μέσα σε λιγότερο από δύο εβδομάδες στις 30 Απριλίου. Οι ένοπλες δυνάμεις διέλυσαν τον καταυλισμό διαμαρτυρίας που είχε δημιουργηθεί ενάντια στον πόλεμο στη Γάζα και την κατάληψη ενός κτιρίου ινστιτούτου που διήρκεσε λιγότερο από 24 ώρες και συνέλαβαν δεκάδες δικούς τους φοιτητές για λογαριασμό της διοίκησης του πανεπιστημίου. Μετά την πρώτη αστυνομική επιχείρηση, στρατόπεδα διαμαρτυρίας ξέσπασαν σε περισσότερα από 100 πανεπιστήμια των ΗΠΑ. Είναι αναμενόμενο ότι το νέο κύμα καταστολής θα τροφοδοτήσει περαιτέρω αυτό που είναι ίσως το μεγαλύτερο φοιτητικό κίνημα από τη δεκαετία του 1960. Στην Κολούμπια, η αστυνομία υποτίθεται ότι θα παραμείνει στην πανεπιστημιούπολη μέχρι το τέλος της περιόδου διαλέξεων στα μέσα Μαΐου, προκειμένου να αποφευχθεί η εκ νέου έξαρση των διαδηλώσεων και να διασφαλιστεί ότι η τελετή αποφοίτησης θα κυλήσει ομαλά. Αλλά σε τι τιμή;

Όπως και με τις βάναυσα κατασταλμένες διαδηλώσεις κατά του πολέμου του Βιετνάμ, κατά τις οποίες καταλήφθηκε το ίδιο κτίριο στην Κολούμπια το 1968, υπάρχουν σήμερα σκηνές αστυνομικής βίας χωρίς προηγούμενο: σε όλη τη χώρα, περισσότεροι από 2.300 ειρηνικοί διαδηλωτές φοιτητές έχουν συλληφθεί, πολλοί περισσότεροι έχουν ανασταλεί. εξολοθρεύτηκε και οι εσωτερικοί κανόνες άλλαξαν ad hoc για να αποτραπούν οι διαμαρτυρίες. Καθηγητές που είχαν σηκωθεί όρθιοι για να προστατεύσουν φοιτητές που ήταν ξαπλωμένοι στο έδαφος ή ήθελαν να έχουν αποκλιμακωτικό αποτέλεσμα συνελήφθησαν επίσης και τέθηκαν σε διαθεσιμότητα για τη συμμετοχή τους στις διαδηλώσεις .

Η διοίκηση του πανεπιστημίου θα πρέπει να απαντήσει για αυτή την κλιμάκωση, τη χρήση βαριά οπλισμένης αστυνομίας εναντίον φοιτητών στο όνομα της τάξης και της ασφάλειας στην πανεπιστημιούπολη και τη σχετική αυξανόμενη πόλωση – όπως συνέβη το 1968. Από τη Νέα Υόρκη και τη Βοστώνη μέχρι το Λος Άντζελες και το Όστιν του Τέξας, έχουν υποκύψει στην πολιτική πίεση, ιδιαίτερα από τους Ρεπουμπλικάνους της MAGA ( καθώς και από ισχυρά συμβούλια επιτρόπων και, σε ορισμένες περιπτώσεις, επιρροή δωρητές και αποφοίτους ), κλιμακώνοντας την κρίση. Σύμφωνα με νέα μελέτη, οι διαδηλώσεις ήταν κατά 99% ειρηνικές μέχρι τις δυσανάλογες αστυνομικές επιχειρήσεις. Το γεγονός ότι ένας «ξεκάθαρος και άμεσος κίνδυνος» δεν υπήρχε αρχικά ως δικαιολογημένα υψηλό εμπόδιο για τις αστυνομικές επιχειρήσεις στο Πανεπιστήμιο Κολούμπια τονίζεται όχι μόνο από την ακαδημαϊκή σύγκλητο και πολλούς καθηγητές νομικής στο πανεπιστήμιο, αλλά ακόμη και από την αστυνομία ( NYPD ). Οι απόψεις διίστανται για το αν αυτό ισχύει και για την εκκένωση του υπό κατάληψη κτιρίου.

Ειδικά σε ό,τι αφορά την πρώιμη φάση των διαδηλώσεων, έχει κανείς την εντύπωση ότι δεν ήταν το πώς, αλλά το τι των διαδηλώσεων ήταν καθοριστικό για την πολιτική πίεση από πάνω και τη σκληρή καταστολή – κάποιοι κάνουν λόγο για « εξαίρεση της Παλαιστίνης ». , δηλαδή – και η ελευθερία του συνέρχεσθαι ισχύει μόνο εφόσον δεν πρόκειται για την αλληλεγγύη της Παλαιστίνης. Πανεπιστήμια όπως το Harvard , το Northwestern και το MIT δείχνουν ότι είναι δυνατή μια πιο εποικοδομητική προσέγγιση στις διαμαρτυρίες. Στο MIT, όπου υπήρξαν επανειλημμένες διαμαρτυρίες τα τελευταία χρόνια κατά της συνεργασίας με το Υπουργείο Άμυνας των ΗΠΑ και τη βιομηχανία όπλων, καθώς και την οικονομική επιρροή της Σαουδικής Αραβίας και σημαντικών χορηγών, όπως ο τραπεζίτης επενδύσεων και καταδικασμένος σεξουαλικός δράστης Jeffrey Epstein, οι διαδηλωτές αντιπροσωπεύουν ένα μεγάλο ποσοστό των Το φοιτητικό σώμα υποστήριξε συγκεκριμένα αιτήματα για τερματισμό της συνεργασίας με το Υπουργείο Άμυνας του Ισραήλ. Στο πλαίσιο των αντιδιαδηλώσεων, σημαίες των ΗΠΑ και του Ισραήλ καθώς και φωτογραφίες των ομήρων που απήγαγε η Χαμάς τοποθετήθηκαν γύρω από τον καταυλισμό διαδηλώσεων χωρίς να σημειωθούν επεισόδια. Στο Πανεπιστήμιο Μπράουν , η κατασκήνωση διαμαρτυρίας διαλύθηκε αφού η διοίκηση του πανεπιστημίου δεσμεύτηκε να συζητήσει και να ψηφίσει τα αιτήματα των φοιτητών. Παρόμοια πράγματα αναφέρουν το Πανεπιστήμιο Rutgers, το Πανεπιστήμιο της Μινεσότα και το UC Riverside . Δεν υπήρξαν υπερβολικές αστυνομικές επιχειρήσεις σε κανένα από αυτά τα πανεπιστήμια.

Η κλιμάκωση που διατάχθηκε άνωθεν είναι αξιοσημείωτη όχι μόνο επειδή το κίνημα των Black Lives Matter είχε μόλις δημιουργήσει μεγαλύτερη ευαισθητοποίηση σχετικά με τους τεράστιους κινδύνους αστυνομικής καταστολής για τα δημοκρατικά κοινωνικά κινήματα γενικά και τις ρατσιστικές μειονότητες ειδικότερα. Πάνω απ 'όλα, γίνεται ολοένα και πιο σαφές ότι οι δυσανάλογοι περιορισμοί στα πολιτικά δικαιώματα των φοιτητών και των καθηγητών, η ομαλοποίηση των αστυνομικών επιχειρήσεων στην πανεπιστημιούπολη και οι επιθέσεις στην αυτονομία των πανεπιστημίων ενισχύουν αυταρχικές τάσεις , οι οποίες οδηγούνται ιδίως από υπερ- σωστές πολιτικές δυνάμεις που λογοκρίνουν τα προγράμματα σπουδών σε σχολεία και πανεπιστήμια και θέλουν να βάλουν τέλος στις πολιτικές διαφορετικότητας καθώς και σε δυσάρεστες κλάδους όπως οι σπουδές φύλου και η κριτική θεωρία φυλών. Όλα στο όνομα του Make America Great Again.

Επομένως, δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Μπέντζαμιν Νετανιάχου συγκρίνει την κατάσταση με τη δεκαετία του 1930 στα γερμανικά πανεπιστήμια, ο Ισραηλινός πρεσβευτής του ΟΗΕ ισχυρίζεται ότι η Χαμάς δεν κρύβεται μόνο στα σχολεία της Γάζας, αλλά και στο Χάρβαρντ και την Κολούμπια, και ο Μάικ Τζόνσον, Ρεπουμπλικανός Πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ, σήκωσε την μπάλα και κάλεσε την Εθνοφρουρά να αποκαταστήσει την ειρήνη και την τάξη. Παρεμπιπτόντως, ο ίδιος Τζόνσον, όπως και άλλοι Ρεπουμπλικάνοι, διαδίδει επίσης την αντισημιτική φαντασίωση συνωμοσίας ότι ο Εβραίος πολυδισεκατομμυριούχος Τζορτζ Σόρος βρίσκεται πίσω από τις διαδηλώσεις. Ο Πρόεδρος Μπάιντεν τουλάχιστον απορρίπτει την έκκληση για ανάπτυξη στρατού και υπογραμμίζει τη σημασία του δικαιώματος στην ειρηνική διαμαρτυρία – αλλά ταυτόχρονα θέτει περιοριστικούς όρους απαγορεύοντας την καταπάτηση (π.χ. από φοιτητές στην πανεπιστημιούπολη που μετατρέπονται σε εγκληματίες με την αναστολή τους) και ορίζει τις παραδοσιακές τακτικές διαμαρτυρίας της κατάληψης πανεπιστημιουπόλεων ως μη ειρηνικές και δεν λέει λέξη για αστυνομική βία, χωρίς την οποία δύσκολα θα είχε συμβεί το σημερινό χάος. Διαφωνία, ναι, αλλά παρακαλώ χωρίς να διαταραχθεί η τάξη;

Στη Γερμανία, επίσης, μεταφέρεται μερικές φορές μια μονόπλευρη εικόνα των διαδηλώσεων – από τον Τύπο του Springer (« Αναλαμβάνει η Χαμάς την εξουσία στα πανεπιστήμια των ΗΠΑ; ») μέχρι το taz (« Εβραίο μίσος στα πανεπιστήμια: Στο δρόμο προς έλλειψη ελευθερίας ») – που δίνει αληθοφάνεια και νομιμοποίηση στο κάλεσμα για καταστολή. Η υποτιθέμενη μισαλλοδοξία, το πείσμα και η απειρία των διαμαρτυριών -αλλά και η ποιότητα των πανεπιστημίων που επηρεάζονται- κρίνονται εξ αποστάσεως με μια αλαζονεία που είναι συγκλονιστικά αδαής και επαρχιώτικη και εγείρει ερωτήματα για ελάχιστα δημοσιογραφικά πρότυπα.

Οι αφηγήσεις που είναι τόσο διαδεδομένες όχι μόνο αγνοούν την πολύ πιο σύνθετη πραγματικότητα του κινήματος διαμαρτυρίας και αποσπούν την προσοχή από την πραγματική ανησυχία του – την αντίρρηση για έναν πόλεμο που υποστηρίζεται από τις ΗΠΑ και θεωρείται από πολλούς ως γενοκτονικός, ο οποίος έχει αφήσει τώρα πάνω από 34.000 νεκρούς, και που επηρεάζει επίσης το παλαιστινιακό εκπαιδευτικό σύστημα έχει καταστραφεί τόσο πολύ που οι ειδικοί του ΟΗΕ μιλούν για «σχολαστικοκτονία». Αποσπούν επίσης την προσοχή από τον σοβαρό κίνδυνο που εγκυμονεί η καταστολή στα πανεπιστήμια ως χώρους κριτικού λόγου και διαλογικής μάθησης, καθώς και σε μια κοινωνία που χαρακτηρίζεται από ποικίλα δημοκρατικά ελλείμματα που παραμένει εξαρτημένη από ανατρεπτικές διαμαρτυρίες.

Στις ΗΠΑ, μπορούμε επί του παρόντος να παρατηρήσουμε σε πραγματικό χρόνο πώς τα πανεπιστήμια γίνονται κεντρικά σημεία μιας πολιτικής συζήτησης σχετικά με θεμελιώδη ζητήματα δημοκρατικής συνύπαρξης, που αντιμετωπίζουν πολιτικές συγκρούσεις και την ανάγκη για ανεξάρτητα εκπαιδευτικά ιδρύματα και κριτική επιστήμη. Επομένως, είναι απαίτηση πνευματικής ειλικρίνειας και πολιτικής ευθύνης να ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά – μια απαίτηση που τα γερμανικά μέσα ενημέρωσης φαίνεται να αισθάνονται όλο και λιγότερο δεσμευμένα όταν αναπαράγουν την ιδεολογικά ακραία θέση ότι οι φιλοπαλαιστινιακές διαμαρτυρίες από μόνες τους πρέπει να θεωρούνται ως απειλή και η καταστολή είναι επομένως δικαιολογημένη .

Η προσεκτικότερη ματιά θα σήμαινε επίσης να δοθεί μεγαλύτερη βαρύτητα στις τοπικές φωνές από την κοινωνία των πολιτών και τα πανεπιστήμια αντί να επαναλαμβάνονται αποδεδειγμένα μονόπλευρες πολιτικές συζητήσεις: τόσο η Αμερικανική Ένωση Πολιτικών Ελευθεριών (ACLU) όσο και η Αμερικανική Ένωση Καθηγητών Πανεπιστημίου (AAUP) έχουν προτρέψει ζήτησε την υπεράσπιση του δικαιώματος της πολιτικής έκφρασης και της ειρηνικής διαμαρτυρίας και προειδοποίησε για τις συνέπειες της καταστολής με πολιτικά κίνητρα. Εκατοντάδες διάσημοι καθηγητές στο Yale , στο Princeton , στο Vanderbilt , στο UT Austin και σε πολλά άλλα πανεπιστήμια αντιτίθενται σε αυτό που θεωρούν ως αστυνομική και ποινική δίωξη φοιτητών, κάτι που πιστεύουν ότι είναι ασυμβίβαστο με την αυτοεικόνα του πανεπιστημίου σε μια δημοκρατική κοινωνία. καλώντας τη διοίκηση του πανεπιστημίου τους να συμμετάσχει σε διάλογο και διαπραγματεύσεις ή να αποσύρει εντελώς την εμπιστοσύνη τους – όλα αυτά ανεξάρτητα από τις σίγουρα σοβαρές πολιτικές διαφορές μεταξύ τους και με τους διαδηλωτές.

Εξέχοντες Εβραίοι ακαδημαϊκοί όπως ο λογοτεχνικός μελετητής Bruce Robbins , η ερευνήτρια μνήμης Marianne Hirsch , ο ειδικός του Ολοκαυτώματος Omer Bartov και ο θεωρητικός του φασισμού Jason Stanley αντιτίθενται στη δυσφήμιση των διαδηλώσεων ως αντισημιτικές. Επισημαίνουν τον εξέχοντα ρόλο των Εβραίων φοιτητών και τον πλήθος των Εβραίων (σιωνιστικών καθώς και μη, μετα- και αντισιωνιστικών) θέσεων και εμπειριών στην πανεπιστημιούπολη, οι οποίες περιλαμβάνουν επίσης κοινοτικά γεύματα Seder και αναγνώσεις Τορά στα στρατόπεδα διαμαρτυρίας. Και επιμένουν ότι, ειδικά προς όφελος της καταπολέμησης του αντισημιτισμού, πρέπει να γίνει σαφής διάκριση μεταξύ του αντισημιτισμού και της κριτικής για τις ενέργειες του Ισραήλ στη Γάζα, ακόμη κι αν η τελευταία διατυπώνεται με πολύ ευρύ και πολεμικό τρόπο. Αυτό που μπορεί να παρατηρηθεί είναι μια ανησυχητική διεύρυνση της ορολογίας και η πολιτική εργαλειοποίηση της κατηγορίας του αντισημιτισμού με στόχο τον περιθωριοποίηση και τον εκφοβισμό των επικριτικών και φιλοπαλαιστινιακών φωνών στην πανεπιστημιούπολη που στρέφονται ενάντια στις πολιτικές της κυβέρνησης των ΗΠΑ.

Το ερώτημα του πού ακριβώς βρίσκεται η γραμμή μεταξύ του αντισιωνισμού και του αντισημιτισμού και μεταξύ της νομικά προστατευμένης ελευθερίας του λόγου και των εκκλήσεων για βία θα παραμείνει σίγουρα αμφιλεγόμενο . Αυτό φαίνεται στο παράδειγμα του σλόγκαν « Από το ποτάμι στη θάλασσα », το οποίο είναι επίσης κεντρικό στη γερμανική συζήτηση . Και το γεγονός ότι οι καταγγελίες γίνονται αντικείμενο εκμετάλλευσης δεν σημαίνει ότι δεν ισχύουν σε συγκεκριμένες περιπτώσεις. Ως αποτέλεσμα των διαμαρτυριών, υπήρξε αναμφίβολα μια ολόκληρη σειρά από απαράδεκτα βίαια και αντισημιτικά επεισόδια που πρέπει να αντιμετωπιστούν αποφασιστικά. Καμία από τις φωνές που αναφέρθηκαν παραπάνω δεν μπορεί με καλή συνείδηση ​​να κατηγορηθεί ότι βλέπει τα πράγματα διαφορετικά. Και στην πραγματικότητα , το ίδιο το κίνημα διαμαρτυρίας φέρεται να απαντά τώρα πιο αποφασιστικά στις αντισημιτικές υποκινήσεις. Ακόμα κι αν μπορεί κανείς να ζητήσει περισσότερη έμφαση εδώ, υπάρχουν ακόμη πολλά που να υποδηλώνουν ότι η εκπαίδευση που παρέχεται από κοινωνικά κινήματα που οργανώνονται με αλληλεγγύη είναι πολύ πιο μεταμορφωτική και αποτελεσματική από την απόλυτη καταστολή.

Θα ήταν επίσης σημαντικό να λάβουμε σοβαρά υπόψη τους πραγματικούς φόβους και την αβεβαιότητα των Εβραίων φοιτητών που είναι δύσπιστοι για τις διαδηλώσεις, χωρίς να εξισώνουμε το κατανοητό αίσθημα απειλής σε ορισμένα πλαίσια απέναντι σε μια παλαιστινιακή σημαία, το keffiyeh ή συνθήματα που επικρίνουν το Ισραήλ, ανεξάρτητα από του πλαισίου, με μια πραγματική αντισημιτική απειλή – ή για να υποκινήσει και να εκμεταλλευτεί τους αντίστοιχους φόβους για δεξιές ατζέντες που στην πραγματικότητα δεν έχουν μικρή σχέση με την καταπολέμηση του αντισημιτισμού . Μάλλον δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι, εκτός από την εντυπωσιακή και ελπιδοφόρα αλληλεγγύη μεταξύ Εβραίων και Παλαιστίνιων μαθητών και δασκάλων, υπάρχουν επίσης παρεξηγήσεις, συγκρούσεις, προκλήσεις και κλιμακούμενη επιθετικότητα και ότι συμβαίνουν και στις δύο πλευρές . Οι αντιδιαδηλώσεις περιλάμβαναν επίσης αναταραχή, απειλές και βαθιά ρατσιστικές σκηνές , τις οποίες οι Ρεπουμπλικάνοι πολιτικοί ενέκριναν – για να μην αναφέρουμε μήνες εκστρατειών ντόξινγκ και την επίθεση σε Παλαιστίνιους φοιτητές στο Βερμόντ. Η βία πήρε νέα διάσταση αυτή την εβδομάδα στο UCLA, όπου σημειώθηκε μια βάναυση και φαινομενικά καλά οργανωμένη επίθεση στον καταυλισμό διαμαρτυρίας , η οποία ανακατασκευάστηκε λεπτομερώς από τους New York Times , τους οποίους το πανεπιστήμιο και η αστυνομία παρακολούθησαν και παρακολούθησαν πριν από την επίθεση στον καταυλισμό από μια μεγάλη ομάδα δύο ημέρες αργότερα εκκαθαρίστηκε από την αστυνομία. Θα πρέπει τώρα να είναι ξεκάθαρο ότι αυτές οι εντάσεις και το σχετικό δυναμικό για βία θα συνεχίσουν να κλιμακώνονται μόνο μέσω της απονομιμοποίησης και ποινικοποίησης της διαμαρτυρίας, της δυσανάλογης αστυνομικής βίας, των μαζικών συλλήψεων φοιτητών στην πανεπιστημιούπολη και της υποκίνησης αντεπιδηλώσεων από δεξιούς ταραξίες.

Στη Γερμανία, επίσης, υπάρχουν αυξανόμενες ενδείξεις εντατικοποίησης των κατασταλτικών τάσεων, οι οποίες περιορίζουν περαιτέρω το χώρο για ανοιχτό λόγο και αμφιλεγόμενες διαμαρτυρίες χωρίς να παρέχουν καμία αξιοσημείωτη βοήθεια στην καταπολέμηση του πραγματικού αντισημιτισμού – από την αστυνομική επιχείρηση κατά της κατοχής αίθουσες διαλέξεων από φοιτητές στο Ελεύθερο Πανεπιστήμιο του Βερολίνου τον Δεκέμβριο σχετικά με την επιβολή απαγορεύσεων εισόδου και δραστηριότητας στον απόηχο του Συνεδρίου της Παλαιστίνης, το οποίο στη συνέχεια απαγορεύτηκε εντελώς επί τόπου, και τις βίαιες ενέργειες της αστυνομίας κατά την εκκαθάριση του καταυλισμού διαμαρτυρίας μπροστά του Ράιχσταγκ, μέχρι την επανεισαγωγή του ρυθμιστικού δικαίου στα πανεπιστήμια του Βερολίνου. Τα πανεπιστήμια, τα επικριτικά μέσα ενημέρωσης και η δημοκρατική κοινωνία των πολιτών στις ΗΠΑ και την Ευρώπη δεν πρέπει να συμμετάσχουν, αλλά να αντιταχθούν σε νομικά αμφισβητούμενα καθώς και πολιτικά αυταρχικά και κατασταλτικά μέτρα για την αντιμετώπιση ακατάλληλων διαμαρτυριών, οι στόχοι και οι μέθοδοι των οποίων μπορούν να συζητηθούν. Επειδή η ομαλοποιημένη καταστολή -όπως έχει ήδη γίνει εμφανής στην αντιμετώπιση άλλων πολιτικών κινημάτων όπως το κίνημα για το κλίμα και κλιμακώνεται επί του παρόντος στις ΗΠΑ- είναι πολύ πιο επικίνδυνη για τη δημοκρατία από ό,τι θα μπορούσε ποτέ να είναι η ατελής, ανατρεπτική και μερικές φορές λανθασμένα κατευθυνόμενη διαμαρτυρία. Γι' αυτό ακριβώς πρέπει να είμαστε ευγνώμονες στους μαθητές που δεν τα παράτησαν παρά την εχθρότητα και τη βία που στρέφεται εναντίον τους.


Αυτή είναι μια αυτόματη μετάφραση μιας ανάρτησης που δημοσιεύτηκε στο Verfassungsblog στη διεύθυνση URL https://verfassungsblog.de/bitte-keine-storung/ στις Sat, 04 May 2024 08:48:51 +0000.