Τι συμβαίνει στην Ελβετία κατά τη στιγμή της πανδημίας. Σημείωση του Τζέιμς Χάνσεν
Πρέπει να είναι ένα είδος πληθωρισμού. Αυτό που είναι σπάνιο είναι συχνά πολύτιμο, εκτιμάται και προστατεύεται ενώ το πολύ κοινό αγαθό χάνει την αξία του. Ακόμα στη ζωντανή μνήμη, οι ηλικιωμένοι – κάποτε λίγοι, αλλά τώρα πολλοί – εκτιμήθηκαν και προστατεύθηκαν, επίσης για την κοινωνική τους αξία ως εγγυητές των παραδόσεων και φορέων της σοφίας. Σε μικρές κοινότητες διέταξαν, όχι λόγω φυσικής δύναμης, αλλά επειδή γνώριζαν καλύτερα από οποιονδήποτε πώς ο κόσμος γύρισε.
Τώρα η Ελβετία, σίγουρα μια πολιτισμένη χώρα, αλλά συγκλονισμένη από τον Κόβιντ σε ένα πολύ πιο σοβαρό ποσοστό από την Ιταλία και τη Γερμανία – ενόψει τουλάχιστον δυνητικά ανεπαρκών ιατρικών πόρων – αποφάσισε συνειδητά να αφήσει τους ηλικιωμένους της να πεθάνουν υπέρ των νεότερων γενεών. Μια οδηγία που εκδόθηκε από την Ελβετική Ακαδημία Ιατρικών Επιστημών και την Ελβετική Εταιρεία Εντατικής Ιατρικής, με τίτλο "Δοκίμιο εντατικών ιατρικών θεραπειών σε περίπτωση έλλειψης πόρων", απαντά ρητά σε μια ερώτηση που τίθεται σε πολλά νοσοκομεία, προσδιορίζοντας τους τύπους ασθενών που προορίζονται να μην υποβληθούν σε «καρδιοπνευμονική ανάνηψη» σε περίπτωση έλλειψης θέσεων στη ΜΕΘ: «Ηλικία άνω των 85 ετών ή άνω των 75 ετών εάν συνοδεύεται από τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα κριτήρια: κίρρωση του ήπατος, χρόνια νεφρική ανεπάρκεια στάδιο III, καρδιακή ανεπάρκεια της τάξης NYHA μεγαλύτερη από 1 και εκτιμώμενη επιβίωση λιγότερο από 24 μήνες ».
Άλλες ανίατες καταστάσεις, όπως η «σοβαρή άνοια», μπορούν επίσης να εμποδίσουν την πρόσβαση στη θεραπεία. Το Triage προέρχεται από στρατιωτική ιατρική και χρησιμοποιείται ως μηχανισμός για την ιεράρχηση των ασθενών στους οποίους πρέπει να παρέμβουν όταν δεν μπορούν όλοι να λάβουν θεραπεία, όπως σε έναν πόλεμο. Σε βάναυση ουσία, στη μάχη αυτό σημαίνει χωρισμός των τραυματιών σε τρεις ομάδες: "οι καταδικασμένοι", "οι λιγότερο τραυματίες" και, ενδιάμεσα, όσοι μπορούν ίσως να σωθούν με τους διαθέσιμους πόρους, αφήνοντας τους άλλους στις αντίστοιχες μοίρες τους. Κακό να πω, αλλά πεντακάθαρο – αλλά οι διαθέσιμοι πόροι για την αποθήκευση ενός στρατηγού σε ένα ιδιωτικό μπορεί να είναι μεγαλύτεροι. Οι στρατηγοί είναι "πιο σπάνιοι" … Οι ηλικιωμένοι σήμερα είναι λιγότερο σπάνιοι και λιγότερο πολύτιμοι, ίσως επειδή υπάρχουν τόσα πολλά. Ίσως επίσης ότι η διεύρυνση της κατηγορίας μέσω του αυξημένου προσδόκιμου ζωής έχει επίσης υπονομεύσει το «ποιοτικό» επίπεδο.
Η άνοια φαίνεται πιο συχνή από ό, τι ήταν – πιστεύεται κυρίως επειδή περισσότεροι άνθρωποι γερνούν για να υποφέρουν από αυτήν. Με την παρακμή της ευημερίας στη Δύση, οι παλαιότερες γενιές φαίνονται όλο και περισσότερο εμπόδιο, ένα καπάκι μπουκαλιών. Ο Αμερικανός Αλεξάντερ Ρόουζ, από το επιδραστικό Ίδρυμα Long Now – ένα ίδρυμα αφιερωμένο στις μακροπρόθεσμες κοινωνικές προβλέψεις – συνοψίζει την ιδέα όταν ανησυχεί για την προοπτική ενός κόσμου "που κατοικείται σε μεγάλο βαθμό από ηλικιωμένους που αρπάζουν πλούτο, εργάζονται λίγα και δεν προσφέρουν τεράστιες δημιουργικές συνεισφορές της δεκαετίας του '20 "…
Η τρέχουσα επιδημία – όπως το παγκόσμιο άγχος που προκαλεί – φέρνει στο μυαλό πολλά κοινωνικά και πολιτικά προβλήματα. Οι Ελβετοί δεν φταίνε μόνο επειδή έχουν πει τα πράγματα με σαφήνεια. Ωστόσο, φαίνεται ότι η τελευταία συμβολή που μπορούμε να περιμένουμε από την τρέχουσα παλαιότερη γενιά είναι να βγούμε από το δρόμο, να αφήσουμε χώρο για άλλους, ακόμη και σε νοσοκομειακά κρεβάτια.
Αυτή είναι μια αυτόματη μετάφραση μιας ανάρτησης που δημοσιεύτηκε στο Start Magazine στη διεύθυνση URL https://www.startmag.it/mondo/covid-la-svizzera-molla-i-troppo-vecchi/ στις Sun, 01 Nov 2020 06:22:00 +0000.