Τι λέει και τι δεν λέει ο πρώην Ευρωπαίος Επίτροπος και πρώην Πρωθυπουργός Μάριο Μόντι για το παλιό και νέο Σύμφωνο Σταθερότητας της ΕΕ. Σχόλιο από τον Giuseppe Liturri
Να σταματήσει. Την Κυριακή 10 Δεκεμβρίου, ο ισόβιος γερουσιαστής Mario Monti εμφανίστηκε στις σελίδες της Corriere della Sera με το πρόσχημα του νέου Saint Paul που χτυπήθηκε από ηλεκτροπληξία στο δρόμο προς τη Δαμασκό. Ναι, ο ίδιος Μόντι που δεν δίστασε να επιβάλει πρωτογενή δημοσιονομικά πλεονάσματα πριν από 11 χρόνια που πυροδότησε σχεδόν τρία χρόνια ύφεσης και μηδενική ανάπτυξη, με το χρέος/ΑΕΠ να αυξάνεται από 120% το 2011 σε 133% το 2013.
Όπως ο Άγιος Παύλος, ο οποίος έφυγε στη Δαμασκό για να διώξει Χριστιανούς και επέστρεψε βαφτισμένος, ο Μόντι φαίνεται επίσης να μην πιστεύει πλέον στις αρετές του Συμφώνου Σταθερότητας και πιστεύει ότι είναι καλύτερο να επιστρέψει "στο τραπέζι σχεδιασμού της Επιτροπής ".
Εδώ δεν πρόκειται απλώς για μεταστροφή, αλλά για παραίτηση πρώτα και μετά μεταστροφή.
Η παραίτηση έγκειται στην αναγνώριση ότι το 1997 το Σύμφωνο – «ένα χονδρό έγγραφο γραμμένο με ένα τσεκούρι χωρίς το οποίο πιθανότατα δεν θα είχε γεννηθεί ποτέ το ευρώ »– ήταν απαραίτητο για να καθησυχαστούν οι Γερμανοί και οι Ολλανδοί και άλλες χώρες σκληρού νομίσματος, γεμάτες καχυποψία προς το νότο. χώρες. Είναι παρήγορο να γνωρίζουμε, μετά από 26 χρόνια, ότι η ευρωζώνη έπρεπε να εξοπλιστεί με ένα τόσο κακής ποιότητας όργανο για να γεννηθεί. Να καθησυχάζει τους δυνατούς και να αλυσοδένει τους αδύναμους. Κάτι παρέκκλινο, πρώτα από λογική και μετά οικονομική.
Αλλά η παραίτηση του Μόντι προχωρά παραπέρα. Στην πραγματικότητα μαθαίνουμε – τι υπέροχα νέα! – ότι « το παλιό Σύμφωνο ήταν σίγουρα πολύ φειδωλό δίνοντας χώρο στις δημόσιες επενδύσεις, με συνέπειες που έχουν από καιρό βαρύνει την ανάπτυξη και τον διαρθρωτικό εκσυγχρονισμό των ευρωπαϊκών οικονομιών ». Ακόμη και σε αυτήν την περίπτωση, δεν ξέρουμε αν πρέπει να είμαστε πιο χαρούμενοι για τη μεταθανάτια παραδοχή ή πιο θυμωμένοι που υπέστησαν αβοήθητα σχεδόν δέκα χρόνια ασφυκτικής ανάπτυξης λόγω κανόνων που ακόμη και ένας πρωτοετής φοιτητής οικονομικών θα είχε αναγνωρίσει ως υπολειπόμενους. Μη ικανοποιημένος ακόμη, ο Monti μας παραδέχεται επίσης ότι «η νέα έκδοση δεν είναι πολύ διαφορετική σε αυτόν τον… ατσάλινο κορσέ της Γερμανίας πάνω από την Ευρώπη».
Επιπλέον, το νέο Σύμφωνο, σύμφωνα με τον Monti, έχει το ελάττωμα ότι εξακολουθεί να επηρεάζεται υπερβολικά από τη Γερμανία και όχι πολύ από την επιθυμητή πρωτοβουλία της Ιταλίας και της Γαλλίας. Στην πραγματικότητα, αυτές οι δύο χώρες θα έπρεπε να είχαν «σπρώξει τη Γερμανία να εκπληρώσει συστηματικά τον ρόλο της μακροοικονομικής στήριξης για την Ευρώπη» ζητώντας μια πιο « σθεναρή » διαδικασία μακροοικονομικής ανισορροπίας. Αυτά είναι επίσης λόγια που μπορεί να φτάσει κάθε αρχάριος φοιτητής οικονομικών, για τα οποία έγραψαν μόνο λίγοι θαρραλέοι οικονομολόγοι πριν από χρόνια. Τώρα ο Μόντι έφτασε επιτέλους να πει ορισμένα πράγματα, που προφανώς ήξερε από πριν.
Αλλά ούτε αυτό του είναι αρκετό. Έχει γίνει τόσο ένθερμος εχθρός της επεκτατικής λιτότητας που πιστεύει ότι «θα πρέπει να τους ασκηθεί ισχυρή πίεση (ο γερμανός καγκελάριος Όλαφ Σολτς και ο υπουργός Οικονομικών του Κρίστιαν Λίντνερ) για να τους πείσουν ότι πρώτα η Γερμανία, και μαζί της όλη η Ευρώπη, δεν μπορούν να έχουν επαρκή ανάπτυξη όσο η χώρα τους διατηρεί το Schuldenbremse, το φρένο χρέους, ως συνταγματικό κανόνα (τον οποίο τώρα έχουν αποφύγει), αντί για κάτι παρόμοιο με έναν χρυσό κανόνα που υπήρχε στο γερμανικό Σύνταγμα στις δεκαετίες του οικονομικού θαύματος. Και όπως και η ευρωπαϊκή πολιτική ».
Πρέπει να ομολογήσουμε ότι εδώ είμαστε πέρα από τις πιο αισιόδοξες προσδοκίες: ο Μόντι ομολογεί ότι η λιτότητα του δημόσιου προϋπολογισμού μειώνει την ανάπτυξη. Αλλά τώρα είναι ένα κρεσέντο Rossini. Δύο γραμμές αργότερα θεωρεί το νέο Σύμφωνο ακατανόητο για τους πολίτες (« μια λιτανεία στα γοτθικά») που αντίθετα είχαν πολύ ξεκάθαρη, μέσα στην ωμή απλότητά του, τη λογική του παλιού Συμφώνου. Πολίτες που « θα θεωρούσαν την Ευρώπη λίγο τρελή », η οποία, περικυκλωμένη από τον Πούτιν, τον Ερντογάν και τον Σι Τζινπίνγκ, αρχίζει να κοιτάζει με ανησυχία «μια ψηφιακή υποδομή αξίας 1 δισεκατομμυρίου που πραγματοποιήθηκε με χρέος από ένα κράτος μέλος». Είναι κρίμα που η Ιταλία, σε συμμόρφωση με αυτούς τους κανόνες, αναγκάστηκε να περικόψει (ή να καθορίσει την αναμενόμενη ανάπτυξη) την υγειονομική περίθαλψη στις αρχές της περασμένης δεκαετίας. Ίσως ήταν απλώς «ψηφιακό».
Για να φτάσουμε στη συνέχεια στο φινάλε με κρότο. Εάν δεν υπάρξει συμφωνία για τη μεταρρύθμιση του Συμφώνου Σταθερότητας, αντί να επιδιώκετε πάση θυσία τη συναίνεση όλων, επιστρέψτε στον « πίνακα σχεδιασμού » και « αρχίστε να συζητάτε με τη Γερμανία».
Σας θέτω μια ρητορική ερώτηση: είναι καλύτερο να έχουμε μια Ευρώπη με « πειθαρχημένους προϋπολογισμούς, σίγουρα, αλλά πειθαρχημένη με αποτελεσματικά σύγχρονα εργαλεία που την προετοιμάζουν για τις προκλήσεις του αύριο » αντί να εμπνέεται από λογικές πριν από 26 χρόνια που δεν υπάρχουν πλέον (και δεν υπήρχε και τότε, προσθέτουμε εμείς);
Η ερώτηση είναι ρητορική γιατί ήδη ακούμε το «Nein!» να αντηχεί δυνατά και καθαρά. της Γερμανίας, που δεν έχει σπουδαίο ιστορικό προηγούμενο στο οποίο άλλαξε πορεία μπροστά στην καταστροφή.
Ωστόσο, αυτό που ο Μόντι δεν τολμά καν να υποθέσει είναι τι πρέπει να κάνουμε αν η Γερμανία πει όχι. Αλλά είναι η μητέρα όλων των απαντήσεων, που ο ίδιος και πολλοί άλλοι αποφεύγουν σαν την πανούκλα. Ή ξέρουν την απάντηση και απλώς περιμένουν την ιστορία να πάρει τον δρόμο της.
Αυτή είναι μια αυτόματη μετάφραση μιας ανάρτησης που δημοσιεύτηκε στο Start Magazine στη διεύθυνση URL https://www.startmag.it/economia/mario-monti-patto-di-stabilita-ue/ στις Sun, 10 Dec 2023 19:30:37 +0000.