Την ογδόντα επέτειο των Τεσσάρων Ημερών της Νάπολης (27-30 Σεπτεμβρίου) που θυμάται ο Tullio Fazzolari
Δεν είναι αλήθεια ότι «τα παιδιά της Ιταλίας λέγονται Μπαλίλα». Σε αντίθεση με αυτό που λέει ο ύμνος του Mameli, λέγονται και Gennarino. Ή τον Πασκουάλε, τον Φίλιππο ή τον Μάριο. Αυτά είναι τα ονόματα των αγοριών που πριν από ογδόντα χρόνια, μεταξύ 27 και 30 Σεπτεμβρίου 1943, πέθαναν ως ήρωες πολεμώντας για την απελευθέρωση της Νάπολης από τη γερμανική κατοχή. Ο Gennaro Capuozzo ήταν μόλις έντεκα ετών και εργαζόταν ήδη ως πωλητής. Σκοτώνεται ενώ φορούσε γερμανικό κράνος και πετούσε χειροβομβίδες στα τανκς. Ο Φίλιπο Ιλουμινάτο ήταν δεκατριών ετών, ο Πασκουάλε Φορμισάνο δεκαεπτά και ο Μάριο Μενιχίνι δεκαοχτώ, ο οποίος λίγο πριν είχε επιστρατευτεί ως μαύρο πουκάμισο αλλά τον Σεπτέμβριο του '43 δεν είχε καμία αμφιβολία για το ποια ήταν η σωστή επιλογή. Για τον ηρωισμό τους θα τιμηθούν με το χρυσό μετάλλιο στρατιωτικής ανδρείας στη μνήμη, στο οποίο θα προστεθεί ένα πέμπτο για τον Antonio Cambriglia, έναν νεαρό αξιωματικό Bersaglieri, ο οποίος μετά τη Νάπολη θα συνεχίσει τον αγώνα και θα πεθάνει μαχόμενος για την απελευθέρωση του Βορρά.
Η ανάμνηση αυτών των πέντε ονομάτων σήμερα μας βοηθά να μην ξεχνάμε ποια ήταν η αξία των Τεσσάρων Ημερών της Νάπολης. Ίσως μια από τις υψηλότερες στιγμές στην ιταλική ιστορία. Ένας ολόκληρος λαός επαναστάτησε ενάντια στους καταπιεστές χωρίς διακρίσεις ταξικής ή πολιτικής πίστης. Κομμουνιστές και μοναρχικοί μαζί καθώς και δικηγόροι, στρατιώτες και εργάτες όπως η Lunetta Cerasuolo. Κάθε συνοικία της πόλης αυτοσχεδίασε μια αντιστασιακή οργάνωση παίρνοντας όπλα από εγκαταλελειμμένους στρατώνες και συγκρούοντας με τον γερμανικό στρατό. Και η Νάπολη απελευθερώθηκε από τους Γερμανούς εισβολείς χωρίς να περιμένει την άφιξη των συμμάχων που, αφού αποβιβάστηκαν στο Σαλέρνο, δεν μπόρεσαν να σημειώσουν πρόοδο.
Με τέλειο συγχρονισμό, που συμπίπτει με την ογδόντα επέτειο των Τεσσάρων Ημερών, η Solferino editore μόλις δημοσίευσε το «Ο πόλεμος δεν επιστρέφει τη νύχτα» του Vincenza Alfano, ένα μυθιστόρημα που αφηγείται γεγονότα που πραγματικά συνέβησαν και περιγράφει τέλεια τις συνθήκες και τις καταστάσεις της ψυχής ενός πληθυσμού που σφαγιάστηκε από βομβαρδισμούς και στερήσεις. Περιέργως, δεν υπάρχουν πρόσφατες δημοσιεύσεις για να εμβαθύνουμε στα γεγονότα της 27ης έως 30ης Σεπτεμβρίου. Το τελευταίο εξαντλητικό ιστορικό δοκίμιο χρονολογείται το 2012 και είναι «Η μακριά νύχτα. Οι Τέσσερις Μέρες της Νάπολης» των Άννας Αίτα και Άλντο Ντε Τζιόια που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ρογιόση. Δεν υπάρχουν ανατυπώσεις του «Νάπολη ενάντια στον ναζιστικό τρόμο» που έγραψε μια σπουδαία ιστοριογραφία, ο Corrado Barbagallo, το 1954. Αν προσαρμοστείς στο να είσαι βιβλιοφάγος, μπορείς να ξαναδιαβάσεις τις σελίδες αφιερωμένες στο Τετραήμερο από άλλους συγγραφείς: του Luigi Longo στο « Ένας λαός που κρύβεται» στον Τζόρτζιο Μπόκα στην «Ιστορία της κομματικής Ιταλίας». Και ίσως δεν είναι κακό να στραφούμε και στους μεγάλους του κινηματογράφου. Από τον Luigi Comencini στην τελευταία σκηνή του "Tutti a casa" όπου ο Alberto Sordi εγκαταλείπει την αδιαφορία και προχωρά στον ένοπλο αγώνα μέχρι τη Nanni Loy που με το "The Four Days of Naples" έκανε τον ηρωισμό του μικρού Gennaro Capuozzo να μείνει στην ιστορία. Και τελικά ένα πράγμα δεν μπορεί να ξεχαστεί απολύτως: το Τετραήμερο δεν ήταν απλώς η απελευθέρωση μιας πόλης. Στο γενικό χάος εκείνης της στιγμής, ήταν το σήμα για όλους τους Ιταλούς ότι ήταν δυνατό να πολεμήσουν ενάντια στους καταπιεστές και ακόμη και να κερδίσουν
Αυτή είναι μια αυτόματη μετάφραση μιας ανάρτησης που δημοσιεύτηκε στο Start Magazine στη διεύθυνση URL https://www.startmag.it/mondo/il-valore-delle-quattro-giornate-di-napoli/ στις Sat, 23 Sep 2023 05:21:44 +0000.