Το σημειωματάριο του Federico Guiglia
Ένας βασιλιάς, ένας πάπας και ένας πατριώτης. Μόνο τρεις φορές το Κοινοβούλιο, το οποίο δίνει στον ίδιο τον Πρόεδρο της Ιταλικής Δημοκρατίας τη μοναδική ευκαιρία να μιλήσει τη στιγμή της ορκωμοσίας του, έγιναν δεκτοί και ακούστηκαν ξένοι αρχηγοί κρατών.
Όμως, σε αντίθεση με το χειροκρότημα για τον Juan Carlos το 1998 και για τον Karol Wojtyla σε μια αξέχαστη ομιλία το 2002, αυτή τη φορά το χειροκρότημα των βουλευτών και των γερουσιαστών που στέκονταν στην αίθουσα μετά τη 12λεπτη τηλεδιάσκεψη του Volodymyr Zelensky ήταν γεμάτο συγκίνηση. τι μπορεί να γίνει, ακόμη και περισσότερο, για να βοηθήσει αυτόν τον άνθρωπο που ρίχτηκε στην ιστορία από τον πόλεμο του Πούτιν και από το θάρρος του και του λαού του να του αντισταθούν για αγάπη για την πατρίδα και την ελευθερία; Τι πρέπει να επινοήσει η Δύση, εκτός από τις κυρώσεις και την οικονομική και στρατιωτική υποστήριξη για την αμυνόμενη Ουκρανία, για να παρακινήσει τον επιτιθέμενο να σταματήσει το πυρ και τα μέρη να διαπραγματευτούν; Πώς, λοιπόν, να φτάσουμε σε μια ειρήνη που σήμερα είναι άπιαστη, αλλά αύριο η μόνη λύση σε αυτή την «απεχθή» σύγκρουση, όπως την αποκάλεσε ένας άλλος Πάπας, ο Φραγκίσκος ;
Ναι, η παρέμβαση του Ζελένσκι, αξιοπρεπής και συγκινητική ταυτόχρονα, ήταν ένα από εκείνα τα πράγματα που οι απλοί πολίτες, ανεξάρτητα από τις σκέψεις τους για αυτήν την ανείπωτη τραγωδία, ένιωθαν ως απαράδεκτα.
Ωστόσο, ακούγοντας την κραυγή πόνου του Ουκρανού προέδρου κάτω από τις βόμβες, αγνοούνταν μεταξύ 300 και 350 αξιότιμοι άνδρες. Αν οι απόντες είναι πάντα λάθος, σύμφωνα με μια αρχή της κοινής λογικής, είναι αδιανόητο ένας νομοθέτης να μην έχει παρουσιαστεί σε ένα τέτοιο ραντεβού. Δεν διακυβεύονται εδώ ιδέες ή ιδεολογικές θέσεις.
Μπορεί κανείς να αμφισβητήσει τη στρατηγική της ΕΕ και ακόμη και να θεωρήσει το ΝΑΤΟ ως την πηγή κάθε κακού για να «εξηγήσει» τα τανκς του Πούτιν. Αλλά την πιο σκοτεινή ώρα, το άκουσμα της ιστορίας του θύματος είναι μια πράξη στοιχειώδους σεβασμού. Εκείνη την καλή θεσμική παιδεία που ευτυχώς «παρών» ολόκληρη η Βουλή και τα σκληρά αλλά δίκαια λόγια του πρωθυπουργού Ντράγκι γνωστοποίησαν σε όλους τους Ιταλούς κολλημένους στην τηλεόραση. Και είναι άσχετο να μάθουμε αν αυτοί που επέλεξαν να ερημώσουν το έκαναν από πεποίθηση, πρωταγωνισμό ή ακραίο πασιφισμό.
Ακριβώς όπως μεταξύ Ζελένσκι και Πούτιν πρέπει να επιλέξετε ποια πλευρά θα πάρετε, και κανένας τρίτος δρόμος δεν είναι αποδεκτός μεταξύ αυτών που κάνουν πόλεμο και εκείνων που τον υποφέρουν, πιστεύουμε ότι η μεγάλη πλειοψηφία των Ιταλών έχει εκτιμήσει τους λόγους των παρόντων και όχι τους λάθος αυτών που δεν γ ' εποχή.
(Δημοσιεύτηκε στο The Arena of Verona, Il Giornale di Vicenza και Bresciaoggi)
Αυτή είναι μια αυτόματη μετάφραση μιας ανάρτησης που δημοσιεύτηκε στο Start Magazine στη διεύθυνση URL https://www.startmag.it/mondo/perche-non-si-puo-non-essere-filo-zelensky/ στις Tue, 29 Mar 2022 16:39:41 +0000.