Η επιστολή του Τζουλιάνο Καζόλα
Αγαπητέ διευθυντή, αγαπητέ Michele,
Ευχαριστώ που μου επιτρέψατε να εξηγήσω με πιο ολοκληρωμένο τρόπο τους λόγους για τους οποίους την Παρασκευή 20 Μαΐου αποχώρησα από την εκπομπή La 7, L'aria che tira , υπό τη διεύθυνση της Μύρτας Μερλίνο.
Το κείμενο για όσους δεν έχουν ήδη δει τη σκηνή και ενδιαφέρονται να μάθουν το περιεχόμενό της, δίνει μια περιγραφή του περιστατικού.
Ο Τζουλιάνο Καζόλα, πρώην συνδικαλιστής και βουλευτής, είναι έξαλλος κατά τη διάρκεια της έκδοσης του L'Aria che Tira στις 20 Μαΐου, εκπλήσσοντας τους πάντες στο στούντιο La7. «Γνωριζόμαστε πολλά χρόνια, εσύ κι εγώ, ξέρεις τι κάνω; Σηκώνομαι, φεύγω και δεν έρχομαι πια», οι φλογερές φράσεις του Cazzola αφού του πέρασαν τη λέξη η Μυρτά Μερλίνο, η παρουσιάστρια του talk show. «Εγώ – συνεχίζει ο Cazzola – είμαι εδώ από τις 12.20 και είδα για πρώτη φορά μια παράσταση της Michele Santoro, την οποία ειλικρινά δεν μπορεί να μου επιβάλει, είμαι ελεύθερος άνθρωπος και δεν θέλω να δω αυτήν την παράσταση. Τώρα μου φέρνει τα λόγια της Μονής Οβαδίας… Τι πιθανότητες έχω; Φτιάχνω φύλλο συκής; Τι πιθανότητες έχω να απαντήσω σε μια ώρα δηλητηρίου και ψέματος; Δεν είναι αντικειμενική μετάδοση, οπότε φεύγω και δεν έρχομαι πια».
«Αλλά ο Cazzola ήταν ο Massolo με τον Santoro, δεν μου φαινόταν παράσταση», απαντά ο Merlino καθώς ο Cazzola σηκώνεται και φεύγει από τη σύνδεση. Ο Ναπολιτάνος δημοσιογράφος είναι έκπληκτος και απογοητευμένος: «Λυπάμαι πολύ για αυτό που έκανε ο Cazzola, πιστεύω ότι υπάρχουν διαφορετικές απόψεις και πρέπει να τις αποδεχτούμε, να τις αμφισβητήσουμε και να τις διαλύσουμε αν πιστεύει κανείς ότι είναι εκτός μεγέθους και εκτός πρότυπου. Νομίζω ότι είναι πάντα λάθος να μην θέλεις να αντιμετωπίσεις αυτούς που σκέφτονται διαφορετικά. Μεταξύ άλλων – συνεχίζει ο Μέρλιν – για μένα ο Cazzola είναι ένας πολύ ευπρόσδεκτος καλεσμένος, ήρθε πολλές φορές, είχε πολλές ευκαιρίες και πολύ χρόνο να εξηγήσει τις δικές του. Δεν ήξερα ότι περίμενε όλο αυτό το διάστημα, σίγουρα η συνέντευξη με τον Σαντόρο, τον Μασόλο και τον Ρώσο που μας μίλησαν για ειρήνη έχει παρατείνει λίγο. Αλλά από εδώ μέχρι να νιώσω προσβεβλημένος και να φύγω, λυπάμαι πολύ, είναι ένα από τα πράγματα που δεν μου αρέσουν σε αυτή τη στιγμή της δημόσιας συζήτησης, πιστεύω ότι – καταλήγει η οικοδέσποινα – υπάρχει πάντα τρόπος να μιλήσουμε και συζητήστε, ακόμα κι όταν διαφωνείτε τελείως με κάποιο άλλο άτομο ».
Δεδομένου ότι πιστεύω, γενικά, το talk show, ειδικά εκείνα στο La 7 (ακόμη και το Rete 4 συχνά δεν είναι πολύ πίσω) πολύ συμπαθητικό με τις «πέμπτες στήλες» του Πούτιν (ωστόσο, θεωρώ την καθημερινή στήλη ενός μεγάλου σκηνοθέτη σαν ως Enrico Mentana). Μπορεί να είναι παραμόρφωση των δημοσιογράφων, που οδήγησε στο να θεωρούν είδηση την είδηση του ανθρώπου που δάγκωσε το σκύλο και όχι το αντίστροφο. Αλλά, τόσο στην περίπτωση του no vax όσο και στην περίπτωση του no war (με τους Ουκρανούς πίσω), μου φαίνεται ότι οι απόψεις των αντιφρονούντων θεωρούνται πιο ενδιαφέρουσες και αξίζουν περισσότερο κοινό από εκείνες των «ευθυγραμμισμένων». '', αν και αφορά τον χρόνο που έχουν στη διάθεσή τους και τον αριθμό των προσκεκλημένων.
Προφανώς, η ιστορία θα ήταν μεγάλη και θα περιλάμβανε άλλες στιγμές στις οποίες τα τηλεοπτικά νέα έχουν ξεσηκώσει την κοινή γνώμη. Πάρτε για παράδειγμα τη συνταξιοδοτική μεταρρύθμιση του Fornero: το vulgate που αποκτήθηκε από τα talk show έχει κρίνει άκριτα μια αρνητική κρίση και ενέκρινε τα κλισέ που κυκλοφόρησαν αλλά χωρίς βάση.
Το ίδιο θα μπορούσε να ειπωθεί για την οικονομική, εργασιακή και κοινωνική κατάσταση της χώρας. Για τοκ σόου υπάρχει μόνο πείνα, κρύο, φτώχεια και ανεργία γιατί -στο όνομα ποιος ξέρει ποια λογική- τα θετικά σημάδια αγνοούνται και παραμελούνται.
Μετά στην τηλεόραση όλα έγιναν άποψη. Δεν υπάρχουν πλέον επίσημα στοιχεία, τεκμηριωμένες περιστάσεις. ο κανόνας έχει γίνει αντίληψη.
Επιστρέφοντας στον πόλεμο, οι αυτοαποκαλούμενοι διανοούμενοι έλαβαν χώρο στην τηλεόραση, τους υποδέχτηκαν με μεγάλο σεβασμό, οι οποίοι υποστήριξαν μια τρελή εκδοχή του πολέμου: μια μυθοπλασία βρίσκεται σε εξέλιξη στην Ουκρανία. Ένας πρώην πολεμικός ανταποκριτής που τιμήθηκε ως σπουδαίος δάσκαλος έκανε το γύρο των διαφόρων προγραμμάτων για να υποστηρίξει ότι η σφαγή της Μπούτσα θα μπορούσε να είναι σκηνοθετημένη, διαψεύδοντας από χιλιάδες μίλια μακριά αυτό που είχαν δει οι συνάδελφοι επί τόπου με τα μάτια τους. Γεγονός είναι ότι αυτή η ανοικοδόμηση έχει γίνει η γραμμή του Κρεμλίνου και την έχουν μοιραστεί πολλοί «Πουτίνοι εν αγνοία τους». Θα ίσχυε ότι αυτός ο χαρακτήρας, μετά τα νέα στοιχεία που έδωσε στη διάθεσή τους οι NYT, τουλάχιστον ζήτησε συγγνώμη.
Αλλά ας επιστρέψουμε σε εμάς. Ο αέρας που τραβάει με φιλοξενεί συχνά από τότε που ξέσπασε ο πόλεμος. Αρκετές φορές έχω νιώσει το μειονέκτημα της σύνδεσης. Ομολογώ ότι μπορεί να υπάρχουν και τεχνικά προβλήματα στην κατανομή του χρόνου για παρεμβάσεις. Ωστόσο, μου έτυχε να παραπονεθώ αρκετές φορές, τόσο πολύ που, σε ένα επεισόδιο στο οποίο δεν είχα τον κατάλληλο χώρο, αποφάσισα να το τραβήξω για να κάνω γνωστές τις σκέψεις μου και είπα ευθέως ότι ήθελα να δω τον Πούτιν κρεμασμένος. τα πόδια του στην Κόκκινη Πλατεία και, αν ήταν δυνατόν, ακόμα καλύτερα στην Piazzale Loreto.
Από τότε που ο αγώνας στην τηλεόραση έγινε σκληρός, αποφεύγω ευχαρίστως να αναλάβω ορισμένους χαρακτήρες. κατά συνέπεια εξαρτώ τη συμμετοχή μου στην παρουσία των άλλων καλεσμένων. Όταν έλαβα την πρόσκληση για την Παρασκευή από τον συγγραφέα, έκανα τις ίδιες ερωτήσεις. Μου απάντησαν ως εξής: θα είναι ο Πρέσβης Massolo, ο Beppe Ghisolfi, ένας Ρώσος ειρηνιστής, στη συνέχεια στη 13:00 θα προστεθεί η Moni Ovadia. Δήλωσα διαθέσιμος αλλά μέχρι τις 13 (οι λόγοι μου φαίνονται προφανείς).
Μετά ήρθε η οριστική κάρτα το προηγούμενο βράδυ με μια σημαντική καινοτομία. Η παρουσία του Michele Santoro στο στούντιο από τις 12 έως τις 13.25. Ανέκδοτο ιερέα – είπα μέσα μου – αλλά δεν πειράζει. Μετά άλλαξαν οι καιροί. Ο Σαντόρο μπήκε στις 12.20 και έμεινε μέχρι τις 13. Αλλά σε όλο αυτό το διάστημα κυριάρχησε στη σκηνή όχι μόνο για τον χρόνο που είχε στη διάθεσή του, αλλά και παρεμβαίνοντας στις παρεμβάσεις των άλλων δύο. Ο Ρώσος ειρηνιστής, λοιπόν, έλαβε από τον παρουσιαστή ένα είδος ευχαριστηρίου ζωντανά για τις σχέσεις του με τον Πάπα Φραγκίσκο. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να πάνε να συμβουλευτούν το ρεπερτόριο που παρουσιάζει ο Santoro με το facondo του και με ένα χάλκινο πρόσωπο που του επιτρέπει να λέει ό,τι θέλει, παρουσία ενός είδους δέους της Myrta Merlino. Σε κάθε βήμα σκεφτόμουν τι απάντηση θα έπρεπε να δώσω αν είχα αμφισβητηθεί.
Αλλά περίμενα, καθόμουν σε σύνδεση από τις 12.20. Μετά, στις 13 το μπλοκ άλλαξε. Και μπήκε ο Μόντι Οβάντια. Εγώ -σύμφωνα με τους κανόνες εμπλοκής- έπρεπε να φύγω, αλλά αποφάσισα να μείνω για να εκφράσω τη διαμαρτυρία μου χωρίς η έξοδός μου να θεωρείται πρόβλημα τεχνικής σύνδεσης. Φύγαμε στις 13 και λίγα λεπτά με την Ovadia που προφανώς πρόσθεσε άλλη μια δόση μονομερούς ειρηνισμού (τόσο για τον Santoro όσο και για την Ovadia ο Μεγάλος Σατανάς είναι οι ΗΠΑ).
Στη 1.10 μ.μ. ο Μέρλιν με σύστησε, συστήνοντάς μου με συμπάθεια (''κάποιος που ξέρει σε ποια πλευρά να σταθεί'') αλλά πλέον εκτός χρόνου, λαμβάνοντας υπόψη τον χρόνο που απομένει και την παρουσία ενός άλλου καλεσμένου. Στην κατακραυγή μου, ο Μέρλιν απάντησε ότι πρέπει να συγκρίνει κανείς τον εαυτό του με εκείνους που έχουν διαφορετικές απόψεις από τις δικές τους.
Κατά τη γνώμη μου, αυτό δεν είναι πάντα απολύτως αλήθεια. Αλλά την Παρασκευή ήμουν πρόθυμος να το κάνω, αν μου το επέτρεπαν. Αλλά δεν μπορούσα να το κάνω σε λίγα λεπτά. Αυτό είναι όλο.
Ο Πρέσβης Massolo (πάντα σοβαρός και ικανός) παρενέβη μερικές φορές, αλλά για απείρως μικρότερο χρόνο από αυτόν που δόθηκε στον Santoro, ο οποίος, εξάλλου, δεν αμφισβήτησε ποτέ να τον διακόψει.
Δεν θα πάω άλλο σε εκείνη την παράσταση και δεν πιστεύω καμία άλλη. Καλό θα είναι οι συγγραφείς και οι μαέστροι στον Πούτιν να κρατούν την ουρά μόνοι τους, χωρίς εμάς τους «ατλαντικούς» να κληθούμε να κάνουμε ταπετσαρία.
Τζουλιάνο Καζόλα
Αυτή είναι μια αυτόματη μετάφραση μιας ανάρτησης που δημοσιεύτηκε στο Start Magazine στη διεύθυνση URL https://www.startmag.it/mondo/perche-non-andro-piu-a-laria-che-tira-della-merlino-su-la7/ στις Sat, 21 May 2022 11:58:36 +0000.