“Οι Αριστοκάτες”: ένα αριστούργημα που κανένα πολιτικά σωστό δεν μπορεί να χαράξει

Το τελευταίο παραλήρημα του πολιτικά ορθού Αμερικανού, λίγες μέρες μετά την εκλογή του τι υπόσχεται να είναι η χειρότερη διοίκηση στην ιστορία των ΗΠΑ, έπληξε τρία κλασικά όχι μόνο της Disney αλλά και της συλλογικής φαντασίας και κυρίως της νεολαίας. "Peter Pan" , "Dumbo" και ακόμη και "The Aristocats" . "Υποτιμούν πληθυσμούς και πολιτισμούς, μεταφέρουν λανθασμένα στερεότυπα, περιέχουν επιβλαβή μηνύματα". Αυτό είναι το ανόητο παραλήρημα των χιλιετηρίδων και των μετα χιλιετηρίδων που δυστυχώς κατέχουν αναξιόπιστες ηγετικές θέσεις στις μεγάλες αμερικανικές μεγάλες εταιρείες και κάνουν, λίγο πολύ, όλα τα επαγγέλματα «δημοκρατικής» και «προοδευτικής» πίστης. Συγκεκριμένα, ο "Peter Pan" ήταν ένοχος για το σοβαρό έγκλημα που αποκαλούσε τους Ινδιάνους "Red Indian". Το "Dumbo" θα είχε γελοιοποιήσει την αφρικανική δουλεία λόγω του κοπαδιού των κοράκων. Ενώ το "The Aristocats"

Ο σημερινός Άτλας είναι αφιερωμένος σε αυτό το τελευταίο αριστούργημα της Disney , οπότε ας δούμε λεπτομερώς το καρτούν του 1970 σε σκηνοθεσία του Wolfgang Reitherman, του 20ου κλασικού Disney που γράφτηκε από τους Tom McGowan και Tom Rowe. Η ιστορία είναι αυτή της πλούσιας και μοναχικής ευγενής γυναίκας, της Κυρίας, η οποία, χωρίς κληρονόμους ούτε φίλους, αποφασίζει να αφήσει την κληρονομιά στα 4 γατάκια της. Η Duchess, η μητέρα γάτα και τα τρία κουτάβια της, Minù, Matisse και Bizet. Αυτή η απόφαση αντιτίθεται από τον μπάτλερ Έντγκαρ, ζηλιάρης για τα γατάκια και απογοητευμένος επειδή πίστευε ότι η τύχη της κυρίας πρέπει να είναι δική του. Έτσι αποφασίζει να το ξεφορτωθεί και επινοεί ένα διαβολικό σχέδιο. Τους σερβίρει δείπνο με υπνωτικά χάπια, τους αναισθητοποιεί και τους παίρνει μακριά από τη βίλα για να τους σκοτώσει επιτέλους. Στο δρόμο, ωστόσο, συναντά τους δύο πρώτους εξαιρετικούς χαρακτήρες αυτού του επικού, τον Λαφαγιέτ και τον Ναπολέοντα, δύο ταξιαρχικούς πολεμιστές που ληστεύουν τον Έντγκαρ της μοτοσικλέτας του. Στον ενθουσιασμό της κλοπής το καλάθι με τα γατάκια πηδά μακριά και το επόμενο πρωί τα τέσσερα μικρά γατάκια βρίσκονται κάτω από μια γέφυρα χωρίς να γνωρίζουν πώς έφτασαν εκεί. Η ιστορία, την οποία όμως δεν θα αποκαλύψουμε, συνεχίζεται με την εμφάνιση εξαιρετικών χαρακτήρων από τον κόσμο των ζώων, οι οποίοι θα προσπαθήσουν να βοηθήσουν τα γατάκια να επιστρέψουν στο αρχοντικό της Μαντάμ και να αποτρέψουν την υλοποίηση του σχεδίου του Έντγκαρ.

Ποιο είναι, σύμφωνα με τους λογοκριτές, το «έγκλημα» των Αριστοκάτων , το οποίο τους έδωσε την τιμωρία της κόκκινης κουκίδας, την απαγόρευση για παιδιά κάτω των 7 ετών (ohibò) και καταργήθηκε από τον λογαριασμό Disney Plus των παιδιών; Στη σκηνή, ίσως το καλύτερο από ολόκληρο το καρτούν, όταν οι φίλοι της γάτας του Romeo από τη δημοφιλή περιοχή τραγουδούν "Όλοι θέλουν να παίξουν τζαζ" , η ασιατική γάτα εμφανίζεται στο πιάνο, το κίτρινο με τα μάτια σε σχήμα αμυγδάλου Shun-Gon να παίζει με τα ξυλάκια. Φρίκη, οι ψυχοπαθείς φωνάζουν, ότι για τους μικρούς τους εγκεφάλους θα ήταν ένα ρατσιστικό στερεότυπο. Πραγματικά? Κρίμα που στην ιταλική έκδοση των στερεοτύπων υπάρχουν πολλά από αυτά, ξεκινώντας από τη μυθική γάτα Romeo, μεταγλωττισμένη σε ρωμαϊκή διάλεκτο από τον μεγάλο Renzo Montagnani που δίνει στη γάτα έναν αέρα Califano, μια ρομαντική και καυχημένη γυναίκα-σπατάλη, καλή ήρωας και υπο-προλετάριος που κάνει το καλύτερό του σαν ένας απαλός απατεώνας για να φτάσει στην καρδιά της Δούκισσας. Ή οι δύο χήνες που μιλούν Αγγλικά Ιταλικά, η Adelina και η Guendalina, σε ένα ταξίδι στη Γαλλία και που μερικές φορές κάνουν τον Romeo να πνίγεται επειδή δεν μπορεί να κολυμπήσει στο ποτάμι. Χήνες στις οποίες προστίθεται ο θείος, επίσης Άγγλος και μεθυσμένος, η πάπια Reginaldo, ένα τυπικό αγγλικό σλόμπ που φαίνεται, ωστόσο, να μην προκάλεσε οργή στο μυαλό της νέας Disney .

Το "The Aristocats" είναι μέρος αυτών των καλλιεργημένων αριστουργημάτων για παιδιά και λιγότερα παιδιά που παράγει η Disney σε αυτά τα χρόνια σε σειρά. Στα κινούμενα σχέδια υπάρχει πολύ υλικό για να μαλακώσει την ψυχή, υπάρχει η υπέροχη κλασική μουσική, που είναι ευχάριστη η γάτα Bizet που παίζει το "Carmen" του Bizet στο γραμμόφωνο, ακριβώς, όταν οι παλιοί δικηγόροι George και Madame χορεύουν. Υπάρχει τόσο μεγάλη τζαζ. Υπάρχουν τα πειράγματα των ίδιων των Γάλλων. τα δύο ταξιαρχικά ονόματα Λαφαγιέτ, ο μυθικός Γάλλος αρχιτέκτονας της Επανάστασης και ο Ναπολέων. Δεν υπάρχει βίαιη βία, δεν υπάρχει κακή πίστη, δεν υπάρχει ενοχλητικός και ηθικολογικός τόνος, χαρακτηριστικός των νέων προϊόντων του Χόλιγουντ και του Netflix, που τώρα είναι ηθικά σωστές ιστορίες και επομένως ιδεολογικά σκουπίδια.

Ας το κλείσουμε εδώ. Μια τελευταία, πικρή σκέψη. Οι λογοκριτές της νέας εποχής θα βρείτε προφανώς τίποτα να διαμαρτύρονται για υφυπουργός υγείας των διαφυλικών της διοίκησης Biden ο οποίος, σε μία φωτογραφία, φαίνεται ντυμένος ως μια γυναίκα με μπλε υπέρ του γάμου φόρεμα. Ο ιδεολογικός πόλεμος ζωντανεύει. Είμαστε εκεί για να το πολεμήσουμε, θα είναι δύσκολο. Αλλά ας μην τα παρατήσουμε.

Η ανάρτηση «Οι Αριστοκάτες»: ένα αριστούργημα που δεν μπορεί να γρατσουνιστεί πολιτικά σωστό εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο Atlantico Quotidiano .


Αυτή είναι μια αυτόματη μετάφραση μιας ανάρτησης που δημοσιεύτηκε στο Atlantico Quotidiano στη διεύθυνση URL http://www.atlanticoquotidiano.it/recensioni/gli-aristogatti-un-capolavoro-che-nessun-politicamente-corretto-potra-scalfire/ στις Sat, 30 Jan 2021 04:58:00 +0000.