Ο Γερμανός καγκελάριος Όλαφ Σολτς επιστρέφει στο Βερολίνο μετά από ένα μακρύ αλλά ανεπιτυχές ταξίδι στην Κίνα: ο Πρόεδρος Σι και ο πρωθυπουργός Λι δεν δέχτηκαν τα αιτήματά του, αμφισβητώντας τον ανοιχτά
Το μεγαλύτερο ταξίδι που έγινε ποτέ στην Κίνα από τότε που έγινε καγκελάριος δεν έφερε τύχη στον Όλαφ Σολτς, ο οποίος επέστρεψε σπίτι με άδεια χέρια και με τη διπλή ταπείνωση που του επέφεραν ο Πρόεδρος Σι και ο πρωθυπουργός Λι, οι οποίοι όχι μόνο δεν δέχτηκαν τα παράπονά του για αθέμιτο ανταγωνισμό. , σχετικά με την κινεζική βιομηχανική υπερπαραγωγή και το ντάμπινγκ, αλλά προσπάθησαν να του εξηγήσουν ότι αυτός και οι Αμερικανοί φίλοι του κάνουν λάθος σε όλα.
Επίσκεψη
Μια τετραήμερη περιοδεία στην Κίνα για τον Scholz με τη συνοδεία της ελίτ της γερμανικής βιομηχανίας όπως ο Διευθύνων Σύμβουλος της Siemens Roland Busch, αυτή της Mercedes Benz Ola Kallenius, αυτή της Merck Belen Garijo, τα αφεντικά της BMW και της Bayer Olivers Zipse και Bill Anderson, Και η λίστα συνεχίζεται.
Και ήταν ακριβώς μάνατζερ και επιχειρηματίες που υπαγόρευσαν την ατζέντα αυτής της επίσκεψης με ξεκάθαρες δηλώσεις για την ανάγκη διατήρησης πολύ στενών οικονομικών δεσμών μεταξύ Γερμανίας και Dragon παρά τις αντιξοότητες της στιγμής και το περισσότερο από δυσμενές διεθνές πλαίσιο.
«Η απόσυρση από μια τόσο μεγάλη αγορά δεν αποτελεί εναλλακτική λύση», είπε ο Καλλένιους από το Πεκίνο, μιλώντας στο γερμανικό τηλεοπτικό δίκτυο ARD. «Βλέπουμε περισσότερες ευκαιρίες παρά κινδύνους», αντήχησε ο Zipse στα λόγια που ανέφερε το Reuters .
Όμως, όπως παρατηρεί το ίδιο ειδησεογραφικό πρακτορείο, ήταν η διάρκεια του ταξιδιού του Scholz, που ήταν η πιο παρατεταμένη διμερής επίσκεψη από τότε που έγινε καγκελάριος, σήμανε ότι «η Γερμανία δεν είναι σοβαρή όσον αφορά τη διαφοροποίηση των συναλλαγών και θα συνεχίσει να δίνει προτεραιότητα βραχυπρόθεσμα οικονομικά οφέλη έναντι της μακροπρόθεσμης ασφάλειας».
Το tweet του εκπροσώπου
Η σκληρή αλήθεια εξηγείται ευθέως από τον αναπληρωτή υπουργό Εξωτερικών και εκπρόσωπο της κινεζικής κυβέρνησης Hua Chuenying σε ένα εύγλωττο tweet σχετικά με τους αριθμούς της σινο-γερμανικής συνεργασίας, την οποία όρισε ως μια «win-win εταιρική σχέση»: το 91% των γερμανικών εταιρειών θα Δεν έχουν δεύτερη κινεζική έρευνα σχέδια για έξοδο από τη χώρα? Οι γερμανικές άμεσες ξένες επενδύσεις στην Κίνα το 2023 έφτασαν το επίπεδο ρεκόρ των 11,9 δισ. ευρώ, σημειώνοντας αύξηση 4,3% σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος. Οι συνολικές γερμανικές επενδύσεις στην Κίνα αντιπροσωπεύουν περισσότερο από το 10% του συνόλου των γερμανικών ξένων επενδύσεων.
Ένταση μεταξύ Scholz και Xi
Δεδομένων αυτών των συγκλονιστικών δεδομένων και του γενικού καλοπροαίρετου χαρακτήρα της επίσκεψης, όταν βρέθηκε πρόσωπο με πρόσωπο με τον Πρόεδρο Xi, ο καγκελάριος είχε τη στιγμή της αλήθειας του.
Συνέβη όταν ο Scholz προσπάθησε να εξηγήσει στον συνάδελφό του το πρόβλημα για τη Γερμανία, την Ευρώπη και όχι μόνο που αντιπροσωπεύεται από την κινεζική υπερπαραγωγή στους τομείς της πράσινης οικονομίας και ειδικότερα στον τομέα της ηλεκτρικής ενέργειας που, επίσης, υπό το φως των πολύ γενναιόδωρων επιδοτήσεων από τις οποίες επωφελούνται, αποτελούν σοβαρή απειλή για τη βιομηχανία και την κυριαρχία των χωρών εισαγωγής.
Αλλά η απάντηση του Xi ήταν ότι αυτό ακριβώς το ρεκόρ ωφελεί όχι μόνο τους αγοραστές αυτών των τεχνολογιών αλλά ολόκληρο τον κόσμο συγκρατώντας τον πληθωρισμό, για παράδειγμα.
«Οι κινεζικές εξαγωγές ηλεκτρικών οχημάτων, μπαταριών λιθίου και ηλιακών προϊόντων έχουν εμπλουτίσει την προσφορά της παγκόσμιας αγοράς και μείωσαν τις πληθωριστικές πιέσεις, ενώ έχουν επίσης σημαντική συμβολή στις παγκόσμιες προσπάθειες για την αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής και της πράσινης μετάβασης», είπε στον καλεσμένο του ο ηγέτης του Single Party. αναφέρει το Bloomberg .
Το μαστίγιο από τον πρωθυπουργό
Εξίσου ταπεινωτική για τον Scholz ήταν η διάλεξη που έλαβε από τον Κινέζο πρωθυπουργό Li Qiang την ημέρα πριν από τη συνάντηση με τον Xi.
Αφού ενημέρωσε τον πρωθυπουργό ότι οι γερμανικές εταιρείες θέλουν πράγματι να αυξήσουν τις επενδύσεις στην Κίνα αλλά ζητούν, σύμφωνα με τα λόγια του, «ίση πρόσβαση στην αγορά, δίκαιες συνθήκες ανταγωνισμού, προστασία της πνευματικής ιδιοκτησίας και αξιόπιστο δικαστικό σύστημα», ο καγκελάριος έλαβε όχι μόνο η σιωπή του άλλου μέρους, αλλά και μια επίπληξη πλήρως εναρμονισμένη με αυτό που θα είχε εξηγήσει ο Σι στον Σολτς την επόμενη μέρα.
Αντί να απαντήσει στα σημεία που τέθηκαν, ο Λι εξήγησε στην καγκελάριο ότι η χώρα του μεταχειρίζεται τις ξένες εταιρείες δίκαια, αλλά επιδοτεί τις δικές της σε πλήρη συμφωνία με τους κανόνες του ΠΟΕ.
«Οι βιομηχανικές επιδοτήσεις», είπε ο Λι με λόγια και πάλι από το Bloomberg , «είναι μια κοινή πρακτική στον κόσμο και πολλές χώρες παρέχουν περισσότερα από την Κίνα».
Και όσον αφορά το θέμα που είχε έρθει στο Πεκίνο το γερμανικό στέλεχος για να θέσει ενώπιον των άμεσα εμπλεκομένων, δηλαδή την υπερπαραγωγή, η απάντηση του πρωθυπουργού ήταν ότι «εξυπηρετεί τη διασφάλιση του πλήρους ανταγωνισμού και την επιβίωση του ισχυρότερου».
Δεν είναι κακό να προσπαθείς
Ωστόσο, ο Scholz είχε προσπαθήσει με κάθε τρόπο να μεταδώσει το μήνυμα, ακόμη και με μια ομιλία στο Πανεπιστήμιο Tongji στη Σαγκάη πριν από τη συνάντηση των XI και Li, στην οποία ήταν ξεκάθαρος ρωτώντας ότι «ο ανταγωνισμός πρέπει να είναι δίκαιος», «όχι στο ντάμπινγκ». «Όχι στην υπερπαραγωγή».
Γυρίζεις το άλλο μάγουλο;
Ωστόσο, οι προσπάθειες ήταν άχρηστες και, υπογραμμίζει το Politico , το μόνο πράγμα που παίρνει η καγκελάριος είναι το «χαστούκι» που δέχτηκε από τον Σι για το θέμα του προστατευτισμού στο πλαίσιο μιας συνάντησης που τα κινεζικά ΜΜΕ περιέγραψαν ως αγαπητική και εμπλουτισμένη με ένα φλιτζάνι τσάι και μια βόλτα.
Το Πεκίνο «δεν αποτελεί απειλή για την ασφάλεια» τόνισε ο Σι μπροστά σε έναν έκπληκτο Σολτς και αναγκάστηκε να ακούσει από τον συνομιλητή του ότι η συνεργασία μεταξύ των αντίστοιχων χωρών δεν αποτελεί καθόλου κίνδυνο, όπως την παρουσιάζουν οι Αμερικανοί, πολλοί Ευρωπαίοι και ακόμη και εκπρόσωποι. ναυαρχίδα της ίδιας της γερμανικής κυβέρνησης.
Αυτή είναι μια αυτόματη μετάφραση μιας ανάρτησης που δημοσιεύτηκε στο Start Magazine στη διεύθυνση URL https://www.startmag.it/mondo/olaf-scholz-xi-jinping-cina/ στις Wed, 17 Apr 2024 06:24:02 +0000.