Θα εξηγήσω τι θα αλλάξει στην οικονομία της Κίνας. Μίλα Σίσι

Θα εξηγήσω τι θα αλλάξει στην οικονομία της Κίνας. Μίλα Σίσι

Η οικονομία της Κίνας δεν θα καταρρεύσει, αλλά το Πεκίνο θα πρέπει να επανεξετάσει το αναπτυξιακό μοντέλο που ακολουθήθηκε μέχρι τώρα. Ετσι. Συνομιλία με τον Francesco Sisci, σινολόγο, ανώτερο ερευνητή στο China People's University

Παρά τα προφανή συμπτώματα οικονομικής δυσφορίας, η Κίνα δεν θα καταρρεύσει. Ένας σινολόγος όπως ο Francesco Sisci (στη φωτογραφία), ανταποκριτής για χρόνια σε διάφορες ιταλικές εφημερίδες από το Πεκίνο και τώρα ανώτερος ερευνητής στο China People's University, είναι απόλυτα πεπεισμένος γι' αυτό, αλλά εντοπίζει μια άλλη σειρά προβλημάτων για τη δεύτερη παγκόσμια δύναμη: η κρίση ενός ολόκληρου αναπτυξιακού μοντέλου μέχρι στιγμής επικεντρώθηκε στην ανάπτυξη της αγοράς ακινήτων, η οποία εξερράγη σε μια συγκλονιστική φούσκα, και σε τεράστιες ροές εξαγωγών που έχουν τεθεί σε κρίση σήμερα από τη δυτική στρατηγική του χλευασμού. Για να λυθεί αυτό το πρόβλημα με ριζικό τρόπο, σύμφωνα με τον Σίσι, θα μπορούσε να χρειαστεί η πιο δραστική από τις μεταρρυθμίσεις, δηλαδή, σύμφωνα με τα λόγια του σινολόγο, «να μην τοποθετηθεί το Κόμμα πάνω από το νόμο, αλλά ο νόμος πάνω από το Κόμμα».

Κύριε καθηγητά, υπάρχουν πολυάριθμοι δείκτες που δείχνουν την οικονομική δυσφορία της Κίνας. Έχει σταματήσει η οικονομική μηχανή της Κίνας; Έχει ξεθωριάσει η ψευδαίσθηση ότι, μετά την τραγική παύση του Covid, η κινεζική οικονομία θα βιώσει μια ανάκαμψη;

Στην πραγματικότητα, ένα ριμπάουντ δεν μπορεί να αποκλειστεί προς το παρόν, ακόμα κι αν δεν το έχουμε δει ακόμα. Οι δείκτες για τους οποίους μιλάμε υπάρχουν και είναι εύγλωττοι. Ωστόσο, η κεντρική κυβέρνηση έχει εφαρμόσει μια σειρά από μέτρα τόνωσης τον τελευταίο μήνα. Για να δούμε όμως τα αποτελέσματα θα πρέπει να περιμένουμε μερικούς μήνες.

Ας κάνουμε έναν απολογισμό αυτών των ερεθισμάτων.

Είναι δύο ειδών: άλλα είναι οικονομικής φύσης και άλλα πολιτικο-γραφειοκρατικού χαρακτήρα. Για παράδειγμα, έχουμε την περικοπή των επιτοκίων και την αναδιάρθρωση των τοπικών χρεών με τιτλοποίηση και πώληση ως γραμμάτια του Δημοσίου. Στη συνέχεια, οι επιχειρηματίες κλήθηκαν ρητά να επενδύσουν περισσότερα. Σε αυτό προστίθενται διευκολύνσεις για ξένους επιχειρηματίες που ανοίγουν νέες επιχειρήσεις. Το ερώτημα τώρα είναι εάν παρόμοια μέτρα θα τεθούν σε ισχύ και σε πόσο χρόνο: κατά τη γνώμη μου, θα πρέπει να περιμένουμε από τρεις έως εννέα μήνες για να δούμε τα αποτελέσματα. Ωστόσο, αυτό το σκεπτικό ισχύει βραχυπρόθεσμα. Αν σκεφτούμε μακροπρόθεσμα, ωστόσο, έχουμε μια άλλη σειρά προβλημάτων.

Οι οποίες?

Αρχικά πιστευόταν ότι το πρόβλημα ήταν από καιρό Covid. Τώρα, από την άλλη, φαίνεται ξεκάθαρα ότι το πρόβλημα δεν είναι οι επιπτώσεις της πανδημίας αλλά ένα αναπτυξιακό μοντέλο που έχει μπει σε κρίση ή όντως εξαντλείται χωρίς να προκύψει άλλο.

Πώς ήρθε αυτό το μοντέλο σε κρίση;

Μέχρι σήμερα, η ανάπτυξη της Κίνας βασίζεται σε δύο στοιχεία: τις εξαγωγές και την ακίνητη περιουσία. Η ακίνητη περιουσία έφτασε στο τέλος της γιατί η αγορά είναι υπερκορεσμένη, δεν υπάρχουν άλλα σπίτια να πουληθούν. Και η κρίση στην αγορά ακινήτων έχει αντίκτυπο στις τράπεζες και στη χρηματοδότηση υποδομών, που ήταν η άλλη σημαντική κινητήρια δύναμη της κινεζικής ανάπτυξης. Όσον αφορά τις εξαγωγές, υποφέρουν λόγω των περιοριστικών μέτρων που έλαβε η κυβέρνηση των ΗΠΑ και υποστηρίζονται από πολλές δυτικές χώρες, το λεγόμενο χλευασμό. Η συνδυασμένη επίδραση αυτών των δύο παραγόντων έχει προκαλέσει μεγάλη απογοήτευση στον πληθυσμό που είναι πλέον αβέβαιος για το μέλλον.

Υπάρχει λοιπόν πραγματικός κίνδυνος κατάρρευσης;

Αυτή η κρίση δεν σημαίνει ότι η Κίνα θα καταρρεύσει αύριο. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι η χώρα δεν διαθέτει πλήρως μετατρέψιμο νόμισμα και επίσης διαθέτει άφθονα αποθέματα με τα οποία μπορεί να αντιμετωπίσει πιθανές κερδοσκοπικές επιθέσεις. Ωστόσο, το μεγαλύτερο πρόβλημα παραμένει και είναι αυτό ενός ολόκληρου μοντέλου ανάπτυξης που δεν λειτουργεί πλέον.

Αν παραμείνουμε στην επίσημη ρητορική του Κόμματος, του οποίου η μέγιστη έκφραση είναι τα λόγια του Σι Τζινπίνγκ, αυτή ωστόσο θα έπρεπε να ήταν –παραθέτω τον Πρόεδρο– μια περίοδος «αναζωογόνησης» ( αναζωογόνησης) .

Είναι αλήθεια ότι η αναζωογόνηση είναι μια πολύ τονισμένη έννοια. Ωστόσο, μιλάμε για δύο πράγματα που έχουν σχέση μεταξύ τους αλλά πρέπει να διατηρούνται διακριτά. Εδώ μιλάμε για την οικονομία, ενώ η κινεζική αναγέννηση που προκάλεσε ο Xi είναι πάνω από όλα ένα πολιτιστικό κίνημα. Δεν είναι τυχαίο ότι ο όρος αναζωογόνηση έχει απήχηση με την ιταλική Αναγέννηση και το Risorgimento, δύο ιστορίες στις οποίες η Κίνα δίνει μεγάλη προσοχή. Ωστόσο, είναι αλήθεια ότι χωρίς την οικονομία, ο πολιτισμός δεν ανθίζει.

Ας φανταστούμε ότι έχει ξεκινήσει μια συζήτηση μεταξύ της κινεζικής διανόησης για την κρίση του αναπτυξιακού μοντέλου και για πιθανές μελλοντικές εναλλακτικές.

Ναι, γίνεται μια πολύ έντονη και πολύπλευρη συζήτηση. Υπάρχουν εκείνοι που λένε ότι πρέπει να δοθούν μεγαλύτερες εγγυήσεις στους ιδιώτες επιχειρηματίες, που αισθάνονται ότι απειλούνται και κινδυνεύουν. Στην πραγματικότητα, πρώτα η καταπολέμηση της διαφθοράς και μετά οι πολιτικές μηδενικού Covid έχουν δει τις οικονομικές δραστηριότητές τους να εκτίθενται σε ξαφνικά κλεισίματα και επαναλειτουργίες, όταν δεν ερευνούνταν. Είναι λοιπόν κατανοητό πώς τώρα φοβούνται να ρισκάρουν.

Τι πρέπει να κάνει λοιπόν η Κίνα;

Πράγματι, θα επρόκειτο να δοθούν διαβεβαιώσεις στην παραγωγική τάξη, θέμα στο οποίο επιμένει η ρητορική του Κόμματος τον τελευταίο καιρό. Ωστόσο, αυτές οι επίσημες διαβεβαιώσεις από μόνες τους μπορεί να μην είναι αρκετές. Θα χρειαζόταν κάτι πιο δομικό, όπως μια πιο πειστική υπεράσπιση της ιδιωτικής ιδιοκτησίας.

Ή?

Στην πράξη, θα ήταν ζήτημα να μην τεθεί το Κόμμα πάνω από το νόμο, αλλά ο νόμος πάνω από το Κόμμα.

Πρακτικά πυλώνας του φιλελεύθερου κράτους.

Ας μην υπερβάλλουμε. Θα ήταν ακόμα μια πολύ βαθιά μεταρρύθμιση. Πρέπει να πω ότι αυτή η συζήτηση δεν είναι καινούργια, αλλά συνεχίζεται εδώ και τουλάχιστον τριάντα χρόνια σαν ένα καρστικό ποτάμι που παραμένει υπόγειο για μεγάλο χρονικό διάστημα και μετά αναδύεται ξανά. Και τώρα ξαναβγαίνει στην επιφάνεια.

Ένα πρόσφατο άρθροτου Economist υπογράμμισε ακριβώς αυτό το σημείο, δηλαδή ότι η Κίνα εισήλθε σε κρίση λόγω της αυταρχικής στροφής που προωθούσε ο Xi, με βήματα όπως η ανελέητη δίωξη επιχειρηματιών όπως ο Jack Ma .

Τώρα φαίνεται ότι ο Σι είναι το πρόβλημα και ότι πριν από αυτόν όλα κύλησαν ομαλά. Δεν συμφωνώ. Επαναλαμβάνω την ιδέα: τα κακά της Κίνας, δηλαδή η φούσκα των ακινήτων και το πλεόνασμα των εξαγωγών, υπήρχαν πριν. Το πρόβλημα ήταν και παραμένει ένα οικονομικό μοντέλο που δεν είναι πλέον βιώσιμο. Αυτό δεν σημαίνει ότι η Κίνα θα αποτύχει, η Ιαπωνία είχε επίσης την ίδια ασθένεια και της αντιστάθηκε για τριάντα χρόνια. Ομοίως, παρά τα όσα λένε φίλοι του Economist , η Κίνα δεν προορίζεται απαραίτητα να πέσει ακόμα κι αν υπάρχει σίγουρα ένα σοβαρό πρόβλημα του ορίζοντα.


Αυτή είναι μια αυτόματη μετάφραση μιας ανάρτησης που δημοσιεύτηκε στο Start Magazine στη διεύθυνση URL https://www.startmag.it/economia/vi-spiego-cosa-cambiera-nelleconomia-della-cina-parla-sisci/ στις Tue, 22 Aug 2023 08:13:56 +0000.