Εγώ, ένας Αρμένιος, ζητώ από τη Meloni να παρέμβει στην κρίση στο Artsakh/Nagorno Karabakh

Εγώ, ένας Αρμένιος, ζητώ από τη Meloni να παρέμβει στην κρίση στο Artsakh/Nagorno Karabakh

Η επιστολή του Gayané Khodaveerdi, προέδρου της Agbu (Αρμενική Γενική Φιλανθρωπική Ένωση) του Μιλάνου και γραμματέα της Ένωσης Αρμενίων της Ιταλίας, προς τον Πρωθυπουργό, Giorgia Meloni

Αγαπητέ Πρόεδρε του Συμβουλίου,

Εκπροσωπώ μια κοινότητα Ιταλών πολιτών, μητέρων και γυναικών, αρμενικής καταγωγής.

Η ιστορία του ξεριζωμού μας συνοδεύτηκε πάντα από αξιοπρέπεια, ελπίδα και θάρρος. Αυτό το οφείλουμε στις μητέρες μας, στις γιαγιάδες μας, στις οικογένειές μας. Εμείς οι Αρμένιες είμαστε θεματοφύλακες των αρχαίων και πολύτιμων παραδόσεων του λαού μας και ζούμε την πολιτιστική μας κληρονομιά με μεγάλη υπερηφάνεια σε μια ειρηνική χώρα όπου νιώθουμε τέλεια ενσωματωμένες.

Για δύο μήνες, εκατοντάδες ακτιβιστές του Αζερμπαϊτζάν έχουν μπλοκάρει τον διάδρομο Latchin, τη μόνη αρτηρία που συνδέει το Artsakh/Nagorno Karabakh με την Αρμενία και, μέσω αυτής, με την Ευρώπη και τη διεθνή κοινότητα, εμποδίζοντας τη διέλευση ανθρώπων, οχημάτων, τροφίμων και φαρμάκων.

Περισσότεροι από 120.000 Αρμένιοι από το Αρτσάχ/Ναγκόρνο Καραμπάχ έχουν απομονωθεί από τον υπόλοιπο κόσμο για περισσότερο από δύο μήνες. Άδεια καταστήματα, προϊόντα και φάρμακα που λείπουν, άνθρωποι άνεργοι, κλειστά σχολεία, νοσοκομεία σε σοβαρή δυσκολία, ασθενείς στην εντατική που δεν μπορούν να μεταφερθούν: μια πραγματική ανθρωπιστική κρίση βρίσκεται σε εξέλιξη, την οποία κατήγγειλε και ο ΟΗΕ. Ένα ακόμη έργο γενοκτονίας κατά του αρμενικού λαού βρίσκεται σε εξέλιξη.

Δεν θέλουμε να σας γράψουμε για την αδικία αυτού του «υφέροντος πολέμου», όπως ορίζουν οι μητέρες του Αρτσάχ/Ναγκόρνο Καραμπάχ στην επιστολή τους προς την Ούρσουλα Φον ντερ Λάιεν, γιατί είμαστε σίγουροι ότι πέρα ​​από τις εκτιμήσεις της διεθνούς ισορροπίας και της διαφορετικούς ρόλους που ο καθένας μας καλύπτει, όλοι φρικάρουμε μπροστά στα βάσανα που επιβάλλονται στα παιδιά μας. Είναι αποκαρδιωτικό να διαβάζεις: «βοηθήστε μας είμαστε απελπισμένοι», «τα παιδιά μας μένουν χωρίς φαγητό, ζεστασιά, ιατρική περίθαλψη και χωρίς δυνατότητα σπουδών» και πάλι «δεν θα επιτρέψουμε στα παιδιά μας να πεθάνουν στη σιωπή». Μιλάμε για τριάντα χιλιάδες παιδιά Πρόεδρε.

Απευθύνουμε έκκληση στο θάρρος σας, την αποφασιστικότητά σας, τη θέλησή σας να υπερασπιστείτε τις γυναικείες φωνές και τις δεξιότητές σας στην πολιτική διαμεσολάβηση για να σταματήσετε αυτά τα τρελά εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας: δεν μπορείτε να καταστρέψετε την ελπίδα και την αθωότητα των παιδιών. Κανείς δεν πρέπει να μείνει αδρανής.

Η Ιταλία είναι ένας βασικός στρατηγικός εταίρος για το Αζερμπαϊτζάν και, ως εκ τούτου, έχει σίγουρα τα μέσα να ακουστεί για να βάλει τέλος σε αυτήν την απομόνωση που κυριολεκτικά σβήνει τις ζωές 120.000 αμάχων.

Σας ζητάμε να ακούσετε την έκκληση των Αρμενίων μητέρων και γυναικών, σοφών φυλάκων των πολύτιμων ριζών του λαού μας, και να παρέμβετε για να αποτρέψετε τη συνέχιση αυτής της μη βιώσιμης κατάστασης.

Δεν γνωρίζουμε πόσο μπορούν ακόμη να αντισταθούν τα παιδιά, οι γυναίκες και οι ηλικιωμένοι του Αρτσάχ/Ναγκόρνο Καραμπάχ στη δραματική κατάσταση που δημιουργεί αυτός ο αποκλεισμός.

Ευχαριστώ Πρόεδρε και καλή δουλειά.

Gayane Khodaveerdi
Πρόεδρος της Αρμενικής Γενικής Φιλανθρωπικής Ένωσης Μιλάνου


Αυτή είναι μια αυτόματη μετάφραση μιας ανάρτησης που δημοσιεύτηκε στο Start Magazine στη διεύθυνση URL https://www.startmag.it/mondo/armenia-lettera-agbu-giorgia-meloni/ στις Fri, 17 Feb 2023 06:41:38 +0000.