Ο Ντράγκι έκανε μια εξαιρετική ομιλία στη συνέλευση της Κοφίνδουστρια την Πέμπτη. Η πρώτη μεγάλη είδηση είναι ότι βλέπει πληθωρισμό: «η αύξηση των τιμών και η δυσκολία στον εφοδιασμό σε ορισμένους τομείς. Η παγκόσμια οικονομία διέρχεται μια φάση αύξησης των τιμών, η οποία επηρεάζει επίσης τα τρόφιμα, τα ναύλα και επηρεάζει όλα τα στάδια της παραγωγικής διαδικασίας. Δεν γνωρίζουμε ακόμη εάν αυτή η ανάκαμψη του πληθωρισμού είναι προσωρινή ή μόνιμη, διαρθρωτική », αλλά δεν το αποκλείει. Πράγματι, σκοπός της ομιλίας είναι να παρουσιάσει τις προτάσεις του για τη διακοπή του πληθωρισμού.
Σταματήστε τον πληθωρισμό. Ναι, αλλά πώς; Πρώτα απ 'όλα, με συγκεκριμένες επενδύσεις σε ημιαγωγούς, αλλά είναι πράγματα για "μακροπρόθεσμα". Στη συνέχεια, με μια κοινοπραξία που αγόρασε η ΕΕ για πρώτες ύλες, αλλά σχεδόν γελάει όπως το λέει, με δεδομένη τη σύγκριση που έκανε με την υποτιθέμενη «επιτυχία» της κοινοπραξίας αγοράς εμβολίων από την ΕΕ … ότι όλα ήταν λιγότερο από επιτυχία, δεδομένου τους όρους αγκύρωσης που επέβαλαν οι πωλητές. Τέλος, η κύρια λύση του: εάν ο πληθωρισμός «αποδειχθεί διαρκής , θα είναι ιδιαίτερα σημαντικό να αυξηθεί ο ρυθμός αύξησης της παραγωγικότητας , για να αποφευχθεί ο κίνδυνος απώλειας της διεθνούς ανταγωνιστικότητας».
Αύξηση του ρυθμού αύξησης της παραγωγικότητας. Ναι, αλλά πώς; Προφανώς, με το μυθικό Ταμείο ανάκτησης . Και εδώ επικεντρώνεται ιδιαίτερα στις σωτικές αρετές των μεταρρυθμίσεων που τον συνοδεύουν: ανταγωνισμός, πρώτα απ 'όλα … δηλαδή, ο διαγωνισμός για ναυτιλιακές και κολυμβητικές παραχωρήσεις που (σύμφωνα με τον ίδιο) θα ήταν "ενοίκια". μεταρρύθμιση της δικαιοσύνης · απλοποιήσεις? και στη συνέχεια flex-security , απαραίτητη αφού «η οικολογική μετάβαση δεν είναι επιλογή, είναι αναγκαιότητα» αλλά (το εξήγησε τον περασμένο Μάιο στο Πόρτο ) θα προκαλέσει πολλούς άνεργους. Χωρίς να ξεχνάμε «τη υπουργική δομή για τη διαχείριση και την παρακολούθηση του Σχεδίου», τη «δημόσια διαβούλευση για την ευρυζωνικότητα» και τις «σημαντικές επενδύσεις σε λιμάνια και στην ανάπτυξη της ναυτιλιακής οικονομίας». Όλα αυτά θα επιτρέψουν (σύμφωνα με τον ίδιο) να «διαλύσουν τους διαρθρωτικούς κόμβους που συνέδεαν τη χώρα μας εδώ και χρόνια».
Αλλά αρκεί η επίλυση των διαρθρωτικών κόμβων για να αυξηθεί ο ρυθμός αύξησης της παραγωγικότητας και, επομένως, για να σταματήσει ο πληθωρισμός; Όχι, αυτό δεν είναι αρκετό. Το λέει ο ίδιος: " μια κυβέρνηση που προσπαθεί να μην προκαλέσει ζημιά είναι ήδη πολύ, αλλά δυστυχώς δεν είναι αρκετή για να αντιμετωπίσει τις προκλήσεις των επόμενων ετών". Δεν είναι αρκετό.
* * *
Και γιατί αυτό δεν είναι αρκετό; Λόγω των προκλήσεων των επόμενων ετών . Και ποιες είναι αυτές οι προκλήσεις; "Πρώτα απ 'όλα γεωπολιτικές εντάσεις, ο προστατευτισμός, αλλά και η πιθανή αλλαγή των οικονομικών συνθηκών , η σταδιακή αποδυνάμωση των δημοσιονομικών ερεθισμάτων ".
Αυτή η δήλωση έρχεται σε αντίθεση με άλλους που κάνει στην ομιλία του: ότι "η κυβέρνηση από την πλευρά της δεν έχει πρόθεση να αυξήσει τους φόρους" και ότι "αυτή η φάση απαιτεί μια ισορροπημένη και αποτελεσματική δημοσιονομική πολιτική". Μια αντίφαση που δεν διαλύει στον λόγο του. Αλλά η λύση των οποίων είναι προφανής σε όποιον γνωρίζει ότι οι οικονομικές συνθήκες και, συνεπώς, η δυνατότητα δημιουργίας δημοσιονομικών κινήτρων δεν εξαρτώνται από τον Ντράγκι, αλλά από τις αγορές της ΕΚΤ. Και, δεδομένου ότι ο Ντράγκι βλέπει πληθωρισμό, κατά συνέπεια δεν μπορεί να μην δει το τέλος των αγορών επίσης. Από την άλλη πλευρά, το Reuters μόλις επιβεβαίωσε ότι η ΕΚΤ βλέπει τον πληθωρισμό πολύ λιγότερο προσωρινό και πολύ υψηλότερο από τις επίσημες προβλέψεις της. Και το ίδιο το Reuters επιβεβαίωσε ότι η ιταλική ψευδαίσθηση αντικατάστασης του προγράμματος έκτακτης αγοράς PEPP με αύξηση του συνηθισμένου προγράμματος αγορών APP είναι, στην πραγματικότητα, μια ψευδαίσθηση. Πώς θα μπορούσε ο Ντράγκι να μην αυξήσει τους φόρους αν η ΕΚΤ τον εγκαταλείψει;
Επομένως, και είναι ο Ντράγκι που το λέει, οι μεταβαλλόμενες οικονομικές συνθήκες θα προκαλέσουν αποδυνάμωση των δημοσιονομικών κινήτρων … παρά το Ταμείο Ανάκαμψης . Λοιπόν, αναγκαστικά η ανάκαμψη δεν είναι αρκετή για να αντιμετωπίσει τις προκλήσεις των επόμενων ετών : θα αντισταθμιστεί από μια νομισματική και δημοσιονομική σύσφιξη. Ας το επαναλάβουμε: δεν είναι ένα ανατρεπτικό αντισύστημα NoEuro να το πω … αλλά ο Μεγάλος Δάσκαλος όλων των € ist !
* * *
Τι του μένει; Έκκληση στην εθνική ενότητα : «πρέπει να είμαστε ενωμένοι για να μην προσθέσουμε εσωτερική αβεβαιότητα στην εξωτερική». Να κάνω τι? Για να γίνει αυτό που έγινε στα χρόνια της οικονομικής άνθησης πριν από το καυτό φθινόπωρο του 1969: ένα «σύστημα βιομηχανικών σχέσεων», που χαρακτηρίζεται από σημαντική συγκράτηση των μισθών. Η παλιά εισοδηματική πολιτική , που μετονομάστηκε για την περίσταση "ένα οικονομικό, παραγωγικό, κοινωνικό σύμφωνο της χώρας", "μια κοινή οικονομική προοπτική", "καθίστε μαζί και αρχίστε να μιλάτε", "μια προοπτική ανάπτυξης – ή θέλουμε να την ονομάσουμε σύμφωνο – προς όφελος ακόμη και των πιο αδύναμων και των επόμενων γενεών »… αλλά εξακολουθεί να είναι η παλιά πολιτική εισοδήματος .
Τώρα, η εισοδηματική πολιτική είναι εκείνο όπου το κόστος εργασίας αυξάνεται μόνο αναλογικά με την αύξηση της παραγωγικότητας. Με τη σειρά της, η παραγωγικότητα είναι η σχέση μεταξύ της αξίας των παραγόμενων αγαθών και του κόστους των ωρών που απαιτούνται για την παραγωγή τους. Αλλά οι επιχειρήσεις δεν παράγουν αν δεν πουλήσουν. Έτσι, για να αυξηθούν οι μισθοί, οι πωλήσεις των επιχειρήσεων πρέπει να αυξηθούν. Αυτές οι πωλήσεις μπορούν να αυξηθούν με τρεις τρόπους:
- πρώτα απ 'όλα, παρουσία γενικευμένης αύξησης της ζήτησης. Αλλά είναι ο ίδιος ο Ντράγκι που το αποκλείει σιωπηρά όταν μιλά για γεωπολιτικές εντάσεις , προστατευτισμό , μεταβαλλόμενες οικονομικές συνθήκες και αποδυνάμωση των δημοσιονομικών ερεθισμάτων .
- Δεύτερον, οι πωλήσεις μπορούν να αυξηθούν καθώς οι επιχειρήσεις αποκτούν ανταγωνιστικό πλεονέκτημα μέσω νέων επενδύσεων. Αλλά το τελευταίο θα επενδύσει μόνο υπό τον όρο ότι θα είναι σε θέση να λειτουργήσει σε ένα σταθερό δημοσιονομικό πλαίσιο, δηλαδή υπό τον όρο ότι είναι βέβαιοι ότι δεν θα χρειαστεί να υποβληθούν σε επανάληψη του 2011: κάτι που μόνο η ΕΚΤ μπορούσε να υποσχεθεί και κάνει δεν υπόσχεται, το αντίθετο. Από την άλλη πλευρά, είναι ο ίδιος ο Ντράγκι που το αποκλείει σιωπηρά, όταν μιλά για τις μεταβαλλόμενες οικονομικές συνθήκες και την αποδυνάμωση των δημοσιονομικών κινήτρων . Ναι, φυσικά, ο Ντράγκι έχει μια λυρική σειρά: καλεί τις εταιρείες σε «εθνική ευθύνη» (που μπορούν να γίνουν μόνο επενδύσεις), για να πέσουν στη χειρότερη ρητορική («Μακάρι η σελίδα που γράφετε σήμερα με τη δέσμευσή σας ήταν θυμάται ως ιστορική στιγμή … Είμαι σίγουρος, γνωρίζοντας τις αρετές της εταιρείας, ότι θα είναι μια σελίδα για την οποία η Ιταλία θα είναι υπερήφανη »). Αλλά είναι κενές λέξεις.
- τρίτον, οι πωλήσεις μπορούν να αυξηθούν επειδή οι επιχειρήσεις αυξάνουν τις τιμές λιγότερο από τον πληθωρισμό, ακόμη και αν το κόστος εργασίας αυξάνεται λιγότερο από τον πληθωρισμό ή οι μισθοί απλά μειώνονται. Το τελευταίο δεν είναι ακραία περίπτωση: έχει εκτεταμένα προηγούμενα ( Υπουργός De Stefani , 1922-23), σύγχρονα παραδείγματα ( Alitalia ) και επισημάνθηκε ρητά από τον Draghi στην περίφημη επιστολή προς τον Μπερλουσκόνι το 2011 («η κυβέρνηση θα πρέπει να αξιολογήσει μια σημαντική μείωση κόστος δημόσιας απασχόλησης … εάν είναι απαραίτητο, με μείωση μισθών »). Ο καημένος ο Enrico Letta , ο οποίος γιορτάζει και λέει ότι θέλει να κάνει "με το μοντέλο αυτού που έκανε ο Ciampi", δεν κατάλαβε ότι ο Ciampi λειτουργούσε υπό νομισματικές συνθήκες που γίνονταν επεκτατικές, ενώ εδώ θα ήταν το αντίστροφο. Θα είναι δυνατή η απόκτηση της συγκατάθεσης του εργατικού δυναμικού για τη χορήγηση της δικής του ουσιαστικής εξαθλίωσης εντός ενός νέου 2011; Το αμφισβητούμε έντονα.
Εν ολίγοις, είναι αυτό του Draghi μια νέα προοπτική ανάπτυξης; Όχι, δεν είναι καινούργιο. Αλλά μόνο η πολλοστή επανάληψη της παλιάς συνταγής του : εσωτερική υποτίμηση. Την τελευταία φορά το είχε εκφράσει στους Lincei . Μπορεί να λειτουργήσει αυτή η παλιά προοπτική ανάπτυξης; Θα μπορούσε. Αλλά εξαρτάται πλήρως από την καλή θέληση των επιχειρήσεων και της εργασίας. Το οποίο, με τη σειρά του, εξαρτάται από την καλή θέληση της ΕΚΤ. Και, καθώς η καλή θέληση της ΕΚΤ πρόκειται να μετατραπεί σε ένα νέο 2011: ο Ντράγκι εγκλωβίζεται.
* * *
Μπορεί ο Ντράγκι να βγει από την παγίδα; Μέσα στο Ευρώ, μόνο με την προσφυγή στην κατάσταση εξαίρεσης. Στη συνέλευση της Confindustria, είπε: "κανείς δεν μπορεί να κληθεί".
Γιατί, αναρωτιέται κανείς, γιατί δεν μπορώ να βγω; Αν βγω έξω, τι μου συμβαίνει; Ο Ντράγκι δεν το λέει. Αλλά επαινεί το Green Pass ως "όργανο ελευθερίας, ασφάλειας". Δηλαδή, υμνεί ένα ρητά αυταρχικό όργανο ως όργανο ελευθερίας : η καταστολή είναι ελευθερία, το μαύρο είναι λευκό, η γάτα είναι σκύλος, το λευκό άλογο του αυτοκράτορα ήταν μαύρο… και κανείς δεν μπορεί να αυτοαποκαλείται .
Είναι το Green Pass έτοιμο να απομακρύνει από την αγορά επιχειρηματίες που δεν έχουν υπογράψει το σύμφωνο ανάπτυξης ; Είναι έτοιμο το Green Pass να αφαιρέσει τους μισθούς των εργαζομένων που αυτοαποκαλούνται από την εισοδηματική πολιτική ; Είναι έτοιμο το Green Pass να αφαιρέσει τα χρήματα από τους τρεχούμενους λογαριασμούς όσων δεν τα έχουν επενδύσει όπως θέλει ο Ντράγκι; Είναι έτοιμο το Green Pass να αποκλείσει από τις έδρες τους ψηφοφόρους που δεν θέλουν να ψηφίσουν για το κόμμα της εθνικής ευθύνης ; Δεν θα εκπλαγούμε. Από την άλλη πλευρά, το Πράσινο Πέρασμα έχει σβήσει όλους τους συνταγματικούς περιορισμούς, στην ταραχή των κομμάτων, στη σιωπή των Δικαστηρίων και με την υπογραφή του Προέδρου της Δημοκρατίας. Τώρα όλα είναι πιθανά.
Η ανάρτηση Ο Ντράγκι συστήνεται στους βιομήχανους με την παλιά του συνταγή: η εσωτερική υποτίμηση εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο Atlantico Quotidiano .
Αυτή είναι μια αυτόματη μετάφραση μιας ανάρτησης που δημοσιεύτηκε στο Atlantico Quotidiano στη διεύθυνση URL http://www.atlanticoquotidiano.it/quotidiano/draghi-si-presenta-agli-industriali-con-la-sua-vecchia-ricetta-svalutazione-interna/ στις Sat, 25 Sep 2021 03:55:00 +0000.