Ο Πούτιν δεν θα μπορεί να ροχαλίζει πολύ. Εκθέσεις Guardian

Ο Πούτιν δεν θα μπορεί να ροχαλίζει πολύ. Εκθέσεις Guardian

Ο Πούτιν θα χρησιμοποιήσει το εκλογικό αποτέλεσμα για να δικαιολογήσει την όξυνση του πολέμου στην Ουκρανία. Αλλά το κρατικό πρακτορείο ειδήσεων ανέφερε επίσης την εξέγερση των ψηφοφόρων ενάντια στο Κρεμλίνο. Το άρθρο του Guardian

Αν και η συντριπτική νίκη του Βλαντιμίρ Πούτιν με το 87% των ψήφων στις ρωσικές εκλογές δεν ήταν έκπληξη, αυτές οι εκλογές ήταν σημαντικές τόσο για το Κρεμλίνο όσο και για όσους αντιτίθενται στον Πούτιν, γράφει η Guardian .

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΚΛΟΓΩΝ ΣΤΗ ΡΩΣΙΑ

Με μια συμμετοχή 74% -το υψηλότερο στην ιστορία- οτιδήποτε λιγότερο από μια συντριπτική νίκη θα υποδήλωνε ότι όσοι δεν ψήφισαν τον Πούτιν αντιπροσώπευαν μια σημαντική δύναμη στη ρωσική πολιτική. Αυτό θα ήταν ιδιαίτερα ενοχλητικό στην περίπτωση του νεαρού ανερχόμενου Vladislav Davankov, ο οποίος με 3,79% των ψήφων κατέλαβε την τρίτη θέση. Ο Νταβάνκοφ κακώς χαρακτηρίστηκε ως υποψήφιος κατά του πολέμου – υποστηρίζει την ειρήνη και τις διαπραγματεύσεις, «αλλά με τους όρους της Ρωσίας και χωρίς βήμα πίσω» – αλλά η πλατφόρμα του ζήτησε επίσης «ελευθερία του λόγου και της γνώμης, αντί της μισαλλοδοξίας και των καταγγελιών» και «Διαφάνεια και πραγματισμός αντί να ψάχνουμε για νέους εχθρούς».

Αρκετά στελέχη της αντιπολίτευσης, συμπεριλαμβανομένου του γνωστού blogger Maxim Katz, και του προεδρικού υποψήφιου Boris Nadezhdin, έχουν δηλώσει δημόσια ότι θα τον ψήφιζαν. Σύμφωνα με το Vote Abroad, ο Davankov κέρδισε την πλειοψηφία των ψήφων στα ρωσικά εκλογικά τμήματα σε άλλες χώρες. Με έναν τόσο «ανατρεπτικό» υποψήφιο στο ψηφοδέλτιο, τίποτα λιγότερο από μια απόλυτη νίκη δεν θα επέτρεπε στον Πούτιν να κοιμηθεί τη νύχτα.

ΠΟΣΑ ΔΑΠΑΝΕ ΤΟ ΚΡΕΜΛΙΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΛΟΓΙΚΗ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ

Ήταν σαφές εδώ και αρκετό καιρό ότι το Κρεμλίνο έβλεπε αυτές τις εκλογές ως δοκιμασία της νομιμότητας του καθεστώτος. Λέγεται ότι έχει ξοδέψει σχεδόν 1 δισεκατομμύριο ευρώ για την προεκλογική εκστρατεία, με τα κεφάλαια να διατίθενται σε μεγάλο βαθμό για να εξασφαλίσουν μεγάλη συμμετοχή. Για το Κρεμλίνο δεν ήταν αρκετό να κερδίσει τις εκλογές: έπρεπε επίσης να επιδείξει τη συμμετοχή της κοινής γνώμης.

Υπήρξε ώθηση για πρόωρη ψηφοφορία, ειδικά στα κατεχόμενα εδάφη της Ουκρανίας, όπου εκλογικοί αξιωματούχοι, συνοδευόμενοι από ένοπλους άνδρες με στολή, χτυπούσαν τις πόρτες των πολιτών και τους ρωτούσαν ευγενικά αν θέλουν να ψηφίσουν νωρίς. Όσοι δεν είχαν ακόμη ρωσικό διαβατήριο μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν το ουκρανικό έγγραφο ταυτότητάς τους. Στη Ρωσία υπήρχαν τα συνηθισμένα λαχεία, ντίσκο και καντίνες στα εκλογικά τμήματα για να δελεάσουν τον κόσμο να βγει έξω.

ΟΙ ΑΝΤΙΠΟΙΤΕΣ ΤΟΥ ΠΟΥΤΙΝ

Οι εκλογές σηματοδότησε επίσης το αποκορύφωμα εβδομάδων μετριοπαθών αλλά συνεπών διαμαρτυριών από εκείνους που αντιτίθενται στον Πούτιν. Η χήρα του Αλεξέι Ναβάλνι κάλεσε τους υποστηρικτές του να παρουσιαστούν στα εκλογικά τμήματα σε όλη τη Ρωσία το μεσημέρι της 17ης Μαρτίου για να δείξουν την αλληλεγγύη τους στο κίνημα κατά του Πούτιν. Η προσέλευση σε αυτές τις διαδηλώσεις, τόσο στη Ρωσία όσο και στο εξωτερικό, ήταν σημαντική. Ο τάφος του Ναβάλνι, τον οποίο οι αρχές είχαν καθαρίσει από τα λουλούδια που έφεραν οι πενθούντες μετά την κηδεία του, καλύφθηκε με ψηφοδέλτια που είχαν φέρει από τα εκλογικά τμήματα.

Οι εκλογές χαρακτηρίστηκαν και από άλλες πράξεις εξέγερσης, τις οποίες ούτε ο επίσημος Τύπος δεν μπορούσε να αγνοήσει. Το κρατικό πρακτορείο ειδήσεων Tass ανέφερε συλλήψεις μετά από μια σειρά πυρκαγιών και εκρήξεων, με ψηφοφόρους να πετάνε βόμβες μολότοφ στα εκλογικά τμήματα ή να καταστρέφουν ψηφοδέλτια ρίχνοντας μπογιά ή πράσινο απολυμαντικό, γνωστό ως zelyonka, στις κάλπες.

Ο ειρωνικός συμβολισμός αυτής της τελευταίας υπόθεσης δεν θα έχει χαθεί στους ψηφοφόρους ή το καθεστώς: ο Ναβάλνι τραυματίστηκε σοβαρά στο ένα μάτι όταν του περιχύθηκε με πράσινο απολυμαντικό αναμεμειγμένο με διαβρωτική ουσία το 2017.

Από πολλές απόψεις, παρόλο που το αποτέλεσμα ήταν γνωστό εκ των προτέρων, αυτές οι εκλογές έχουν μερικά γνωστά διδάγματα. Θα πρέπει να ενθαρρυνθούμε από πράξεις γενναίας αντίστασης, οι οποίες καταδεικνύουν ότι η ρωσική κοινωνία των πολιτών είναι ακόμα ζωντανή παρά τις προσπάθειες του Πούτιν να την καταστείλει. Ωστόσο, η πλειοψηφία του πληθυσμού συνεχίζει να υποστηρίζει το καθεστώς. Ο βετεράνος αναλυτής της Ρωσίας Mark Galeotti προτείνει ότι, χωρίς απάτες, ο Πούτιν θα είχε εκλεγεί εύκολα με πλειοψηφία 60% στον πρώτο γύρο.

Το γεγονός ότι ο Πούτιν προφανώς προσπάθησε να αυξήσει αυτόν τον αριθμό παρά τη ευρεία υποστήριξη δείχνει ότι το Κρεμλίνο έχει εγκαταλείψει κάθε προσποίηση ότι η Ρωσία είναι οτιδήποτε άλλο από μια μονοκομματική δικτατορία. Ο Πούτιν φάνηκε επίσης ενθαρρυμένος από το θετικό αποτέλεσμα των εκλογών. στη μετεκλογική συνέντευξη Τύπου είπε τελικά δυνατά το όνομα του Ναβάλνι.

Με τη δύναμή του άνετα τσιμεντωμένη, δεν φοβάται πλέον την αρχιμεσία του, ούτε καν το φάντασμά του. Είναι πιθανό ότι θα χρησιμοποιήσει το αποτέλεσμα αυτής της εκλογής Ποτέμκιν ως σφραγίδα νομιμότητας για να δικαιολογήσει μεγαλύτερη καταστολή, όξυνση του πολέμου και έναν ακόμη γύρο κινητοποιήσεων.

Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΠΟΥΤΙΝ ΕΙΝΑΙ ΑΣΦΑΛΗΣ. ΑΛΛΑ…

Ίσως η διακυβέρνηση του Πούτιν να είναι ασφαλής. Αλλά τα ρήγματα στη ρωσική κοινωνία έχουν αποκαλυφθεί, είτε είναι οι εκατοντάδες χιλιάδες ψηφοφόροι που εγγράφηκαν για τον απαγορευμένο αντιπολεμικό υποψήφιο Nadezhdin, είτε οι πολλοί που διαδήλωσαν υπέρ του Ναβάλνι, και που δεν ψήφισαν ή κατεστραμμένα ψηφοδέλτια στα οποία δεν φαινόταν το όνομά του.

Το εκλογικό αποτέλεσμα είναι μια πρόσοψη για ένα σάπιο καθεστώς που είναι κούφιο στον πυρήνα του και χρειάζεται ψέματα, βία και πόλεμο για να επιβιώσει. Η δυσαρέσκεια είναι πιθανό να αυξηθεί καθώς οι στερήσεις από τον πόλεμο και την καταστολή κάνουν το φόρο τους.

Μπορεί να χρειαστούν χρόνια για να αποδυναμώσει το καθεστώς η διάσπαση στη ρωσική κοινωνία. Όμως το ρήγμα υπάρχει και η ανάγκη του Πούτιν για απόλυτη νίκη δείχνει ότι το γνωρίζει. Θυμηθείτε πόσο γρήγορα έπεσε ο κομμουνισμός στην Ευρώπη, όταν μια μικρή αλυσίδα γεγονότων δημιούργησε ένα παλιρροϊκό κύμα.

Είναι επίσης γνωστό ότι αγαπά τον συμβολισμό των ημερομηνιών. Είναι λοιπόν δελεαστικό να τον κοροϊδέψουμε με αυτή τη μικρή υπενθύμιση: στις 17 Μαρτίου 1985, ο βάναυσος δικτάτορας της Ρουμανίας, Νικολάε Τσαουσέσκου, επανεξελέγη με το 100% των ψήφων του Κοινοβουλίου, το οποίο με τη σειρά του είχε μόλις επανεκλεγεί. με σχεδόν το 100% της λαϊκής ψήφου. Τέσσερα χρόνια και εννέα μήνες στη θητεία του, η επανάσταση ανέτρεψε το καθεστώς του και σκοτώθηκε από τη μυστική αστυνομία του.

(Απόσπασμα από την επισκόπηση τύπου eprcomunicazione)


Αυτή είναι μια αυτόματη μετάφραση μιας ανάρτησης που δημοσιεύτηκε στο Start Magazine στη διεύθυνση URL https://www.startmag.it/mondo/putin-risultato-elettorale-dissenso/ στις Sat, 23 Mar 2024 06:00:13 +0000.